Pierre yang menemani Esmee berbicara dengan kenalannya menangkap siluet tubuh jangkung William yang kini sedang berjalan melintasi lantai dansa. William nampaknya sedang mencari Esmee. Buru-buru Pierre mengajak Esmee dan teman-temannya untuk pindah ke tempat lain. Ia tidak mau William datang dan merusak kesenangannya.
"Bagaimana kalau kita pindah ke ruangan yang lebih sepi agar kita bisa mengobrol dengan nyaman," ujar Pierre pada Esmee dan dua orang temannya.
"Sepertinya itu bukan ide yang buruk. Aku ingin mendengar lebih banyak tentang D'Amelie," sahut Juan. Sergio mengangguk setuju.
Pierre lalu menoleh pada Esmee. "Bagaimana denganmu?"
"Aku tidak masalah kalau kita pindah ke tempat lain," jawab Esmee.
"Baiklah kalau begitu. Kita pindah dari sini." Pierre menempelkan telapak tangannya pada bagian bawah punggung Esmee dan menggiringnya pergi dari keramaian bersama dengan dua orang temannya.