"Het spijt me dat ik je een tijdje heb verlaten. Ik ben net terug van het begroeten van de gastheer. Introduceer, dit is mevrouw Richard. zij is de vrouw van meneer Richard, de eigenaar van het feest van vanavond. (Maafkan aku tadi meninggalkan kamu sebentar. aku baru kembali dari menyapa tuan rumah. perkenalkan, ini nyonya Richard. beliau adalah istri dari tuan Richard, pemilik pesta malam ini.)." Jawab Maria sambil tersenyum lebar dan merangkul Gendhis dengan penuh kehangatan.
"Aangenaam kennis te maken. mijn naam is Gendhis Mahameru. leuk u te ontmoeten, mevrouw Richard. (Salam kenal. nama saya Gendhis Mahameru. senang berkenalan dengan anda, nyonya Richard.)" Gendhis mengulurkan tangannya untuk berjabat tangan dan kedua wanita itu pun saling tersenyum ramah.
