La puerta de la oficina es abierta lentamente por Flávio, quien respira hondo al sentir el olor tan característico de ese ambiente, donde pasó la mayor parte de su tiempo de niño.
Casi se ve a sí mismo como un niño corriendo por ese espacio hacia la enorme mesa de madera tallada con diseños en espiral hasta saltar sobre el regazo de su padre quien usualmente dejaba de trabajar para prestar atención al primogénito poniéndolo sobre sus piernas, mientras escuchaba el larga narración sobre el emocionante día del niño aventurero con toda la atención.
Muy diferente a la imagen que tiene ahora de William de espaldas a la puerta, fumando su cigarro mientras mira los libros en la imponente librería de madera detrás de su escritorio, hasta el punto de ignorar la presencia de su hijo.
—¿Lo que quieras? – pregunta William sin moverse del lugar.
— Necesitamos hablar, papá — responde Flávio, cerrando la puerta.
— La respuesta es no. - dice William antes de dar una calada a su cigarro.
— Tienes que reconsiderar… – comienza Flávio, acercándose.
—¿Reconsiderar? - Repite William dándose la vuelta, molesto. Aplasta su cigarro en el cenicero de plata y continúa hablando lentamente mientras mira fijamente a su hijo: —Has roto tu compromiso con Lady Janet de Argyll, un acto que ha puesto en desgracia mi palabra. Entonces todavía abandonaste los planes académicos para ser anticuario, algo que fue una broma durante años. Como si eso no fuera suficiente, incluso se casó con una mujer divorciada, lo que casi hace que se deshaga el trato para el matrimonio de su hermana con Duke Esk, además de que puso en riesgo nuestra situación en la Cámara de los Lores. Y reconsideré todo eso. Ahora vienes aquí pidiéndome que legitime a un niño...
— Mi hijo...
—No entiendes lo que esta actitud le hará a nuestra familia, ¿verdad?- grita William, golpeando la mesa.—Si acepto a este chico, nuestra familia perderá el derecho a la Cámara de los Lores. Somos una de las pocas familias que tiene derechos hereditarios, y si los perdemos... Será nuestro fin. A ti te correspondía defender nuestra familia y no destruirla, Flávio, con tus actitudes. – finaliza el Duque mirando a su hijo, frustrado. Calmadamente endereza su abrigo.
— Y voy a defender a mi familia — alega Flávio — Como no quieres legitimar a Murilo, abdicaré de mis derechos como su presunto heredero.
—¿Te has vuelto loco? – pregunta Georgiana entrando a la oficina — No vas a renunciar a nada. William, no fomentes esta locura.
—¿Locura, mamá? ¿Pero no es eso exactamente lo que papá le sugirió al suyo cuando decidió casarse contigo?
— La situación era bastante diferente... - comenta Georgiana.
—Y yo no soy mi padre. - responde William, irritado. —No cederé a tus amenazas. Si quieres abdicar, hazlo.
— Entonces puedes programar la audiencia para mañana. – ordena Flavio.
— Flávio, hijo mío, no estás en tu sano juicio. - afirma Georgiana, sosteniendo las manos de su hijo. — ¿Por qué estás haciendo esto?
—Hago esto por la mujer divorciada que al parecer no soportas… - responde Flávio, soltando las manos de su madre.
— Eso no es cierto — replica William - Nos gusta Beatriz, pero en realidad está divorciada. No es nuestra culpa, pero las reglas fueron hechas para ser seguidas.
— Pide cita, papá — informa Flávio, alejándose. — Deje a Edward la responsabilidad de ser el noveno duque de Wilkinson.
— A Edward no le enseñaron a ser duque, ¡a ti sí!- replica William— Y te estás jugando esto para...
— Por mi familia, la que estás rechazando. Ahora, si me disculpan, vuelvo con mi hijo y mi esposa – concluye Flávio, yéndose.
— Estás haciendo lo que me prometiste que nunca harías. - comenta Georgiana, mirando a su esposo de arriba abajo.
— Estoy protegiendo a nuestra familia, Gigio, como te prometí. - afirma William con seriedad.
— No, tu promesa nunca fue poner el título frente a nuestra familia - recuerda Georgiana tocando levemente la mesa — Y ahora estamos perdiendo a nuestro hijo por ese maldito título. Si nunca vuelvo a ver a mi hijo, sepa que nunca lo perdonaré.
— Que así sea - termina William mirando a su esposa.
— Que así sea, My Lord. - repite Georgiana, saliendo de la oficina.
William respira hondo mientras se sienta en su escritorio. Coloca su mano sobre el teléfono, tomándose unos segundos antes de decidir llamar al cardenal Hardwick. Con cada toque, tu corazón se acelera más y más, nunca pude imaginar que pasaría por esa situación:
— Este es el Duque de Wilkinson, me gustaría hablar con Vuestra Eminencia — pide William, escuchando al secretario del Cardenal.
Mientras espera que se transfiera la línea, escucha una risa afuera, lo que lo hace levantarse y caminar hacia la ventana para ver qué está pasando. Entre las pilastras de piedra que rodean el patio de acceso, Flávio y Murilo se encontraron en un animado roce.
— Tu gracia.
Murilo usa las pilastras para deshacerse de Flávio que tiene así que consíguelo.
—¿Tu gracia?
Flávio termina sosteniendo a su hijo en brazos, haciéndolo reír con las cosquillas.
— ¿Tu gracia?
Poco después, Beatriz y el resto de la familia aparecen con su equipo de cricket.
— ¿Tu gracia?
Flávio pone a su hijo sobre sus hombros llevándolo hacia el exterior del palacio, seguido por los demás que conversaban emocionados. Esa escena nostálgica pone una sonrisa amarga y añorante en los labios del duque.
— Su Gracia, ¿está ahí?
—Sí, lo siento cardenal. Estaba distraído analizando algunas cosas...
— ¿Qué quieres, mi señor? pregunta Hardwick al otro lado de la línea.
—Quiero que vengas a mi propiedad mañana para una ceremonia. - dice William, alejándose de la ventana.
—Con mucho gusto, Mi Señor. ¿Cuál sería el rito en cuestión?
— Abdicación. - dice William, con leve tristeza.
Luego relata brevemente la conversación que tuvo con Flávio y los planes para el día siguiente. El silencio reina al otro lado de la línea. Ciertamente no era algo que Hardwick esperaba escuchar esa tarde.
—¿Ha tenido la aprobación del Parlamento y la Cámara de los Lores, mi señor? – pregunta temeroso el cardenal.
— No, pero estoy seguro de que eso no será un problema. - responde William con seriedad. — Que tengas una buena tarde. – finaliza la llamada sin esperar una respuesta en el otro extremo de la línea.
Que así sea, piensa William mientras ordena los papeles para escribir la abdicación.