— Bueno, entonces estamos saliendo – comenta Hugo, caminando al lado de Beatriz.
— Sí . - responde Beatriz, frunciendo el ceño. Ella se detiene y lo mira fijamente — ¿No quieres?
— Yo quiero. - contesta Hugo apresuradamente, cogido de la mano de Beatriz, sin importarle los empleados que los están mirando — Sólo tengo que preguntarte algo.
— ¿Qué es? – pregunta Beatriz.
— Necesito que conozcas a mi madre. - revela Hugo, serio — Le prometí que conocería a mi novia... Cuando la tuviera.
— No pasa nada. - responde Beatriz con calma — ¿Será el sábado?
— Absolutamente – Hugo sonriendo. Se detiene frente a su oficina — Hasta que… Mi novia.
— Nos vemos - dice Beatriz.
Ella camina a su habitación pensativa, ya no está segura de si esa decisión fue correcta.
****
La luna de ese sábado por la noche estaba tan hermosa como Beatriz con su vestido de raso azul marino. Se arregla el cabello en una cola de caballo, mirando por la ventana del auto. Esa noche conocería a la madre de Hugo, por lo que se siente obligado a estar impecable. Sus padres accedieron sin discutir con ella, la única petición fue que el próximo fin de semana la madre de Hugo viniera a su casa.
— Bee...
—¿Flavio? – pregunta Beatriz, tratando de ver a Flávio.
— Hola, Bee – saluda Flávio caminando tranquilamente mientras emerge de la oscuridad. Lleva una camiseta verde y pantalones cortos de color beige. Su cabello está peinado hacia atrás. Me alegro de haberte podido encontrar en casa.
— Ya me voy — advierte Beatriz nerviosa — Voy a cenar, pero podemos arreglar otro día.
— No puedo esperar — Flávio mordiéndose los labios. Se acerca a Beatriz — He esperado mucho tiempo para decir eso.
— Por favor… – pide Bia, alejándose — No digas nada.
— Necesito decirte lo que siento — continúa Flávio, exasperado, acercándose.
— Por favor… No hables… Por favor – pide Beatriz levantando la mano.
— ¿Porque no? Pensé que querías saber – pregunta Flávio, confundido.
— Estoy saliendo ahora – confiesa Beatriz — Y no quiero arrepentirme de esta decisión. Yo no puedo.
—Él entenderá… Déjame hablar contigo – pide Flávio, tratando desesperadamente de convencerla — Si me escuchas… Verás que esta decisión está mal…
— Tú no entiendes. Yo fui quien lo invitó a salir – revela Beatriz con tristeza — Así que no quiero escucharlo. Solo quiero que seas feliz, con tu prometida o lo que sea... Y déjame ser feliz.
— Bee… Escúchame – pide Flávio conteniendo las lágrimas — No es así…
— Por favor no – Se queda callada con la presencia del chofer que se sube al auto rápidamente. Mira a Flávio — No quiero. Tengo que ir me, adiós.
Antes de que Flávio pueda decir nada, se apresura a subir al auto y le pide a Bira que la lleve de inmediato. Por el espejo retrovisor, ve la silueta de Flávio desapareciendo en la oscuridad de la calle, entorpecido por sus lágrimas.
****
La casa de Hugo es muy modesta. Hay una sala de estar que también es su dormitorio, una cocina, un baño y un dormitorio donde duerme Carla. A pesar de no ser lujoso, como Beatriz, es acogedor.
Ni bien llegó Bia, fue recibida calurosamente por Carla, una mujer sencilla, su cabello es negro lacio como el de Hugo, pero con muchas canas. Su rostro está marcado por el sol y sus arrugas lo hacen parecer mayor de lo que en realidad es. Es la menor de siete hermanos, todos los cuales todavía viven en la ciudad de Esperantinópolis, en Maranhão. Llegó a Río de Janeiro a los trece años, como muchos, en busca de su lugar bajo el sol.
— Pero las únicas cosas que conquisté — continúa Carla, colocando las ollas de hierro, con el arroz cuxá, en su mesa redonda — Era un buen carioca con boca grande y barriga — toca la cara hosca de Hugo y se sienta a su lado. . Le sonríe torpemente a Beatriz — Hugo era la única alegría que tenía…
— ¿Lo que le sucedió? – pregunta Beatriz, interesada, tomando la cuchara para servir el arroz.
— No pasó nada. - responde Hugo con acidez. El tema te molesta profundamente. — ¿Podemos cambiar de tema?
— Él estaba casado, yo era niñera en su casa — responde Carla, sonriendo tímidamente. Se acerca a la estufa anticuada de esmalte amarillo y luego coge un plato de pescado gratinado y vuelve cambiando de tema — Espero que te guste la merluza.
— Debe estar muy bueno… — responde Beatriz suspirando — Hugo dice que tienes manos de hada en la cocina.
—¿Dijo que le gusta mi comida?– pregunta Carla, asombrada.
— Si madre. Dije – responde Hugo, tomando la mano de Beatriz — Seguro que a Bia le gustará.
—Que bien. – Carla mirando el cariñoso gesto — Sabes, nunca pensé que conocería a la novia de Hugo.
— ¿Porque no? – pregunta Beatriz, curiosa, sirviendo un poco de pescado. El olor divino hace salivar a Beatriz. Ella mira a Hugo y le pregunta — ¿Es del tipo tomador?
— Ojalá… – Responde Carla sonriendo — Nunca salía, no… Siempre estaba concentrado, ¿sabes? Siempre en casa...
—Madre . - le regaña Hugo, avergonzado. —Por favor.
— Pero es verdad — Carla tirando el paño de cocina sobre su hombro — Ella tiene que saber que eres un hombre de familia, nunca has sido un alborotador, nunca has estado en la multitud y nunca te has metido en problemas …
Deja de hablar y se lleva una mano a la cabeza, mientras la otra baja buscando una silla. Hugo se levanta rápidamente, ayudando a su madre a sentarse.
— ¿Está todo bien, mamá? – pregunta Hugo, preocupado.
— ¿Estás bien? – pregunta Beatriz, preocupada.
— No fue nada… — Carla, en serio. Ella le da a Bia una sonrisa triste y dice — Estoy un poco cansada. Hoy trabajé en dos casas.
— Necesitas descansar — comenta Hugo, dándole un beso en la frente a su madre — Ya te dije que no tienes que hacer eso nunca más.
— Lo sé, lo sé, pero no defraudaré a mis jefes . - responde Carla, irritada.
— Tuviste fiebre esta semana, te sigues quejando de dolor y falta de aire – dice Hugo, volviendo a sentarse. — Creo que será mejor que vayas al médico y veas si algo anda mal con tu salud.
— Pero siempre trabajé con Hugo — argumenta Carla — Debe ser solo cansancio … Pero basta de mí… Quiero saber más sobre esta hermosa chica.
— Pero ya te lo dije todo — replica Hugo, nervioso — A comer, sí.
— Por mí está bien — responde Bia sonriendo — ¿Qué te gustaría saber?
— Hugo tiene razón, vamos a comer — Carla, tímidamente, sirviendo su plato — Espero que te guste mi comida.
— Por el olor, está delicioso — alaba Beatriz sonriendo — Sumado a los piropos de Hugo, estoy segura de que será la mejor cena de mi vida.
— Lo sé... Estas son mis comidas favoritas – Hugo sonriendo.
La cena se mantiene animada y llena de temas de telenovelas, guapos de portadas de revistas, religión, política y chistes de Hugo. Beatriz intenta recordar la última vez que se rió hasta que le dolía la barriga con su familia y no se le ocurría nada. Mira con asombro a Hugo y Carla, aunque sean solo ellos dos, ese hogar destila amor. Esos momentos la hicieron olvidar la conversación que tuvo antes con Flávio.
Carla limpia la mesa con la ayuda de Bia, mientras Hugo habla de las novedades de la pasantía. Termina de lavar los platos y se vuelve hacia los dos.
— Hijo, ¿vas a ir a la tienda por mí? – pregunta, secándose las manos en el paño de cocina.
— ¿Qué hay que hacer? – pregunta Hugo frunciendo el ceño.
—Hice un manjar y quería servirlo con gaseosa para tu novia – responde sonriendo.
— Está bien . - acepta Hugo, poniéndose de pie. Va hacia Beatriz y la besa — ¿Quieres ir conmigo?
— No — Carla, en serio. Ella sonríe un poco — voy a arreglar las cosas y quería conversar un poco con ella.
— Está bien. - responde Hugo. Le da un beso más a Beatriz, no tardaré.
— Espero que tarde un poco. - sugiere Carla, sonriendo.
Hugo sale de la cocina bajo la mirada de Carla, quien no dice nada, hasta que escucha el sonido de la puerta de la sala cerrándose. Mira a Beatriz y sonríe.
— Me gustas. - dice Carla, abriendo la nevera. Saca un manjar maravilloso, colocándolo sobre la mesa. — Es una chica cautivadora. A pesar de ser rica, humilde... Una buena chica.
— Gracias — gracias Beatriz, sonrojada. Toma tres vasos de vidrio, cucharas y los pone sobre la mesa. —Me alegra saberlo.
— Pero — Carla se sienta a terminar — No es bueno para mi hijo.
— ¿Cómo? – suelta Beatriz, confundida. Ella se sienta frente a la madre de Hugo.
— No me malinterpreten, pero su mundo es diferente. - responde Carla. — Creció en la pobreza, trabaja para ganar todo lo que quiere. Mientras tu…
— Mis padres tampoco eran ricos, doña Carla. - interrumpe Beatriz, seria — Lucharon y crecieron en la vida.
— Ellos sí, pero tú no. - Carla, en serio. Se ajusta el paño de cocina y continúa — Siempre has tenido todo lo que querías y mi hijo no podrá ofrecerte mucho.
— Pero yo no quiero nada de tu hijo. - niega Beatriz — No le estoy exigiendo nada. Me gusta él...
— Pero tú no lo amas. - afirma Carla—no estás enamorada y puedo ver eso. Lo siento... Mi hijo lo está y sé que está dispuesto a quedarse contigo, lástima que no sea recíproco.
— Sí, lo es, doña Carla . - afirma Beatriz convencida — Es recíproco. No diré que lo amo, o que estoy enamorada, pero admiro a su hijo y lo quiero mucho. Le tengo un cariño enorme y sé que lo amaré... Algún día.
— Eso espero . - confiesa Carla, sonriendo. Toca la mano de Beatriz — Pero si no lo amas , espero que seas honesto con él y lo digas. No lo engañes. Es un chico muy bueno, pero sé que un día sufrirá de amor. Ya sea para ti o para otra persona.
— Lo entiendo … Pero haré todo lo posible para hacerlo feliz – garantiza Beatriz.
— Eso espero – refuerza Carla sonriendo.
— ¡Llegué! – grita Hugo desde la habitación, alertando a los dos para que cambien de tema.
Después de la maravillosa cena, los tres se trasladan a la sala de estar, donde se sientan y continúan hablando. Carla se ríe de las historias de Hugo sobre la universidad, Beatriz le da palmaditas en los hombros.
— La conversación es buena . - Carla levantándose del sofá amarillo desteñido — Pero necesito acostarme. Mañana tengo un día largo.
— Buenas noches mamá. – Hugo, dándole un beso en la mejilla a su madre — Duerme bien.
— Buenas noches doña Carla. - Bia levantándose y abrazándola — Fue un placer conocerla.
— El placer es todo mío. — dice Carla, sonriendo. Ella toma la mano de Bia — Ven a casa más a menudo.
— Tú puedes . - responde Beatriz.
Pasa la mano por la cara de su hijo y entra en la habitación muy lentamente, como si le doliera. Beatriz va al sofá y toma su bolso, sacando su celular.
— ¿Qué estás haciendo? – pregunta Hugo.
— Voy a llamar a mi casa y pedir que envíen a Bira a recogerme. – responde Beatriz , seria.
—Pensé que se iba a quedar un poco más —comenta Hugo, muxoxo.
— Y voy. Tardará en llegar – responde Beatriz sonriendo.
— Apuesto a que tu madre te dijo que te quedaras cerca — dice Hugo, asombrado.
— No está tan loca — niega Beatriz haciendo una mueca. Termina de marcar el número del conductor y llama. Después de dos tonos — Hola Bira, ¿puedes venir a buscarme, por favor? Gracias.
— Apuesto a que estará aquí en quince minutos. - se queja Hugo.
— Apuesto en cuarenta — reta Bia.
— Tenemos que hablar — advierte Hugo, serio, palmeando el asiento del sofá — Siéntate.
— ¿Que pasó? – pregunta Beatriz sentándose.
—He estado pensando en la forma en que se llevó a cabo la propuesta... — Hugo, nervioso — No fue muy tradicional.
— ¿Eso es un problema? – pregunta Beatriz cruzándose de brazos — Me gustó, a pesar de los remordimientos.
— Lo sé — Hugo tocando el rostro de Beatriz, saca algo de su bolsillo — Pero creo que te mereces algo tradicional.
— ¿Como asi? – pregunta Beatriz frunciendo el ceño — ¿Qué sería lo tradicional?
— Algo así — responde Hugo, abriendo la mano y mostrando un anillo de plata — Es de acero quirúrgico, pero que sepas que pretendo darte algo mejor — toma la mano derecha de Beatriz y le pregunta — ¿Quieres salir conmigo?
— Yo... yo... - tartamudea Beatriz. Un torbellino de emociones surge en tu mente. Piensa en todo lo que pasó ese día, la pelea con Flávio, las líneas de Carla, entre otras cosas. Ella sonríe levemente — Acepto. Acepto salir contigo.
— Espero poder hacerte muy feliz — comenta Hugo, sonriendo. Él pone el anillo en su dedo rápidamente.
Se acerca, besando a Beatriz en los labios, mientras tira de ella por la cintura, acercando sus cuerpos. Se recuesta lentamente en el sofá, siendo empujada, levemente, por el cuerpo de Hugo. Una de sus manos toca su rostro, y la otra baja por el costado de su vestido, encontrando la pierna de Beatriz. Ella suspira cuando su mano se mueve hacia su muslo, apretando ligeramente. La mano de Hugo sigue explorando bajo el vestido de Beatriz, lo que no lo detiene, dejándose llevar por el momento. Hugo se aleja lentamente, mientras le quita las bragas a Beatriz, quien lo observa, conteniendo la respiración, sabe lo que está por venir. Hugo se toma un tiempo para quitarse los pantalones y luego vuelve a tocar su cuerpo con el de ella, mientras la penetra lentamente.
Respiran con dificultad, conteniendo los gemidos que suben por sus gargantas, mientras se sintonizan, hasta el éxtasis, siendo retenidos por sus manos contra los labios del otro. Hugo se derrumba contra Beatriz, escondiendo su rostro en el cabello despeinado de su novia, quien se enfrenta a la oscuridad de la habitación, sintiendo correr solo sus lágrimas.
Ya se están vistiendo cuando la bocina del auto de Beatriz invade la casa.
Beatriz se levanta rápidamente, arreglándose el vestido mientras Hugo se ajusta la camisa. Mira su reloj y sonríe.
— Veinte minutos — susurra Hugo, rompiendo el silencio. Abre la puerta, dando un paso al costado.
— Yo no, tú no .- bromea Bia al pasar junto a él.
— Te olvidaste de algo – Hugo, agarrándose del brazo de su novia. Él la atrae, dándole un beso intenso — Hasta mañana.
— Hasta mañana – susurra Bia tocando el pecho de Hugo.
Bia sube al auto con la cara roja. Saluda a Hugo, que se está quedando atrás junto con el polvo de la calle. Tan pronto como su silueta desaparece, ella se gira para mirar su mano con el anillo que le regaló Hugo. Ahora es oficialmente la novia de Hugo Abraão.