1167 इंक स्लैब अपने आप नहीं पीसेगा
अध्याय 1167: स्याही की पटिया अपने आप नहीं पीसेगी
अनुवादक: StarveCleric संपादक: StarveCleric
"यह मानते हुए कि आप सही हैं, कैनवास की सामग्री और पेंटिंग की उम्र का निर्धारण मुहर को समझने के साथ क्या करना है?" तांबे की नकाबपोश आकृति ने झांग जुआन को बीच में रोक दिया।
"वास्तव में उनके बीच कोई सीधा संबंध नहीं है, लेकिन इस तरह के विश्लेषण से हमें यह पता लगाने की अनुमति मिलती है कि दुखी बूढ़े आदमी ने पेंटिंग पर एक मुहर क्यों छोड़ने का फैसला किया है, साथ ही साथ मुहर में संभावित त्रुटियों और कमियों को निर्धारित करने का फैसला किया है।" झांग जुआन ने मुस्कुराते हुए जवाब दिया।
"यह दावा करने के लिए कि आप पेंटिंग के भीतर की खामियों और कमियों को केवल पेंटिंग की उम्र के माध्यम से निर्धारित करने में सक्षम हैं, क्या आप वहां पर बहुत अधिक अभिमानी नहीं हैं?" झांग जिउक्सियाओ ने अपना सिर ऊपर की ओर झुकाया और नुकीला हो गया। उसके बहुत ज़ोरदार बोलने के कारण, उसके सिर पर डूरियन हिंसक रूप से काँपते थे, किसी भी क्षण जमीन पर गिरने के लिए तैयार प्रतीत होते थे।
भले ही भीड़ चुप थी, उनके चेहरों के भाव से पता चला कि वे झांग जिउक्सियाओ की बात से सहमत थे। पेंटिंग की उम्र को सटीक रूप से निर्धारित करने में सक्षम होने से यह साबित हो गया कि एक उत्कृष्ट मूल्यांकक था, लेकिन ज्ञान के उस टुकड़े का मुहर से कोई लेना-देना नहीं था।
"अपनी अज्ञानता दूसरों पर न थोपें।" झांग जुआन ने लापरवाही से जवाब दिया। अंत में एक निश्चित आकृति पर अपनी निगाहें रोकने से पहले उसने पूरे कमरे में एक व्यापक नज़र डाली। "अगर मैं गलत नहीं हूँ, तो आप पेंटर गिल्ड के प्रमुख हैं, है ना?"
"वास्तव में। मेरा नाम मेंग चोंग है।" गिल्ड लीडर मेंग ने खड़े होकर विनम्रता से अपनी मुट्ठी पकड़ ली।
"गिल्ड लीडर मेंग, आपको परेशान करने के लिए क्षमा करें, लेकिन क्या मैं पूछ सकता हूं कि दो हजार साल पहले किंगयुआन एम्पायर पेंटर गिल्ड में किस तरह की पेंटिंग शैली चलन में थी? तब किस तरह के ब्रश स्ट्रोक को प्राथमिकता दी गई थी?" झांग जुआन ने पूछा।
"यह..." गिल्ड लीडर मेंग ने जवाब देने से पहले एक पल के लिए विचार किया, "दो हजार साल पहले, पेंटिंग शैली जो किंगयुआन साम्राज्य के भीतर लोकप्रिय थी, वह [एंकरेड पेंटिंग स्टाइल] थी! इस शैली में एक परत के बाद एक परत पर धीरे-धीरे पेंट करने से पहले पेंटिंग के भीतर वस्तुओं के विशिष्ट आकार और रूपरेखा का निर्धारण करना शामिल है। आमतौर पर, एक परत के बाद एक परत पर धीरे-धीरे पेंट करने से पहले, पहले पूरे कागज पर स्याही की एक परत फैला दी जाती थी। हर एक परत को अत्यंत सटीकता के साथ किया जाना चाहिए, और अनुमत त्रुटियों का मार्जिन न्यूनतम है। यह एक अत्यंत गहन प्रक्रिया है, लेकिन यह अत्यंत विशद और पौष्टिक चित्रों के निर्माण की अनुमति देती है!"
किसी भी चीज़ की तरह, पेंटिंग शैली भी धीरे-धीरे वर्षों में बदल जाएगी। प्रत्येक युग की अपनी अनूठी छाप थी जो दूसरे से बहुत अलग थी।
यह ऐसे अंतरों पर आधारित था जिसने मूल्यांककों को उस युग की पहचान करने में सक्षम होने की अनुमति दी, जो एक निश्चित कलाकृति का उत्पादन किया गया था।
दो हजार साल पहले लंगर वाली पेंटिंग शैली चलन में थी, और कई चित्रकारों ने अपनी पेंटिंग में उस शैली को अपनाने का विकल्प चुना था। उनमें से, सबसे उल्लेखनीय व्यक्ति निश्चित रूप से दुखी बूढ़ा था।
यही कारण था कि जब उन्होंने पहली बार पेंटिंग देखी तो सभी ने तुरंत अनुमान लगाया कि यह एक उदास बूढ़े आदमी का काम था।
"वास्तव में, यह लंगर वाली पेंटिंग शैली है।" झांग जुआन ने सिर हिलाया। "जबकि लंगर वाली पेंटिंग शैली बेहद ज्वलंत और स्वस्थ चित्रों के लिए अनुमति देती है, इसमें एक बड़ा नकारात्मक पहलू भी है। पेंटिंग में इस्तेमाल की जाने वाली स्याही पूरी तरह से समान होनी चाहिए ताकि पेंटिंग चाकू के किनारों की तरह सपाट रहे। .अन्यथा, चित्रकार को उसके कौशल की कमी के लिए मज़ाक उड़ाया जाएगा…"
इस बिंदु पर, झांग जुआन ने पेंटिंग की ओर इशारा करते हुए कहा, "हालांकि, यह पेंटिंग पूरी तरह से समान मोटाई की है, चाहे वह आकाश, हरियाली, पहाड़ या बादल हो।"
सभी ने इसे अधिक स्पष्टता के साथ देखने के लिए पेंटिंग की ओर अपनी आध्यात्मिक धारणा को तेजी से बढ़ाया, और एक क्षण बाद, उन्होंने सहमति में सिर हिलाया।
वास्तव में ऐसा ही था।
अगर दूसरे पक्ष ने इसके बारे में बात नहीं की होती, तो शायद उन्होंने इस विसंगति पर ध्यान नहीं दिया होता।
"तो क्या हुआ अगर पेंटिंग समान मोटाई की है?" तांबे के नकाबपोश आकृति ने अधीरता से प्रहार किया। "मुझे जो चाहिए वह है मुहर को समझने के लिए, न कि पेंटिंग के विश्लेषण के लिए!"
"शांत हो जाओ और पहले मेरे शब्दों को सुनो। उनमें पेंटिंग में मुहर को समझने की जड़ है।" जांग जुआन ने जारी रखने से पहले उसे खुश करने के लिए तांबे के नकाबपोश आकृति की ओर रुख किया, "जैसा कि मैंने पहले कहा है, उदास बूढ़े ने दो अलग-अलग अवसरों पर पेंटिंग पर काम किया था, और उन दो अवसरों के लिए तीस साल का अंतराल था। .दूसरे शब्दों में, पेंटिंग पहले ही पूरी हो चुकी थी जब उसने पहली बार इस पर काम किया था। लंगर वाली पेंटिंग शैली के मानकों के आधार पर, पेंटिंग पहले से ही सपाट रही होगी...तीस साल बाद, किसी तरह के रहस्य को छिपाने के लिए, उदास बूढ़े ने जानबूझकर पहाड़ों पर सफेद बादल जोड़े। चूंकि वह तब अपने काम पर पेंटिंग कर रहा था, बादलों और बाकी हिस्सों के बीच पेंटिंग की मोटाई में अंतर होना चाहिए था।"
उन शब्दों को सुनकर, भीड़ ने अपना ध्यान एक बार फिर बादलों की ओर लगाया, और एक क्षण पहले, उनकी आँखों में हैरानी छा गई।
"यह पेंटिंग बादलों वाले हिस्सों के लिए भी समान मोटाई की है..."
"यह कैसे हो सकता है?"
ऐसी आवाजें पूरे हॉल में सुनी जा सकती थीं।
जैसा कि हॉल में आवाजें बोलती थीं, बादल बाकी पेंटिंग के समान मोटाई के थे। केवल पेंटिंग को देखकर, ऐसा कुछ भी नहीं था जो यह सुझाव दे कि पेंटिंग पर दो बार काम किया गया हो।
"मेरा मानना है कि हर किसी को यह बताने में सक्षम होना चाहिए कि पेंटिंग पूरी तरह से समान मोटाई की है। इसका मतलब यह है कि उसने बादलों पर जोड़ने से पहले पेंटिंग की एक परत को काट दिया था!" झांग जुआन ने सिर हिलाया।
"यह…"
भीड़ ने अविश्वास से अपनी आँखें चौड़ी कर लीं।
"मूल काम को काट देना और उसमें कुछ अलग जोड़ना? क्या यह व्यवहार में भी संभव है?" पेंटर गिल्ड के प्रमुख मेंग चोंग ने इस मामले पर संदेह व्यक्त किया।
7-सितारा शिखर चित्रकार के रूप में, उन्होंने व्यवहार में इस तरह की चीज़ को खींचने में कठिनाई को पूरी तरह से समझा।
चूंकि उदास बूढ़ा आदमी स्याही से काम कर रहा था, जैसा कि अधिकांश चित्रकारों ने किया था, मामला इतना आसान नहीं था जितना कि पिछली परत पर पेंटिंग करना। पिछली परतों को चित्रित करने से कैनवास में रिसने वाली स्याही उस नई परत को प्रभावित करेगी जिसे चित्रित किया गया था, जिससे समय के साथ पेंटिंग में अप्रत्याशित विकृतियां हो सकती हैं। फिर भी, उनके सामने की पेंटिंग में उस तरह की कोई विकृति नहीं दिखाई दी..सैद्धांतिक रूप से, किसी के ब्रश स्ट्रोक की सावधानीपूर्वक गणना और ठीक नियंत्रण से, किसी भी जटिल चीज़ को खींचना संभव हो सकता है, लेकिन पेंटिंग की थोड़ी सी भी समझ रखने वाला कोई भी व्यक्ति समझ जाएगा कि व्यवहार में इसे अंजाम देना लगभग असंभव था!
"आप सही कह रहे हैं, लेकिन क्या होगा यदि वह इसके बजाय पेंटिंग पर सस्पेंडेड इमेजरी का उपयोग करें?" झांग जुआन ने पूछा।
"निलंबित इमेजरी? लेकिन वह इसे पेंटिंग से एक अलग इकाई बना देगा!" गिल्ड लीडर मेंग चोंग ने उत्तर दिया।
निलंबित इमेजरी हवा में पेंटिंग की क्षमता को संदर्भित करती है। हालांकि, अगर बादलों को निलंबित इमेजरी का उपयोग करके चित्रित किया जाता, तो यह बाकी पेंटिंग के साथ नहीं जुड़ता। दूसरे शब्दों में, यदि कोई केवल कैनवास को हिलाता है, तो दोनों एक दूसरे से अलग हो जाते हैं। हालाँकि, पेंटिंग से ही यह स्पष्ट था कि बाकी पेंटिंग के साथ बादलों का विलय हो गया था।
"यह वास्तव में एक मुद्दा होगा, लेकिन जैसा कि झांग जिउक्सियाओ ने कहा था, पेंटिंग में एक आत्मा का संचार किया गया था। अगर मैं सिर्फ एक सादृश्य बनाऊं, अगर पिछली पेंटिंग और बादल कागज की दो अलग-अलग चादरें हैं, तो आत्मा उनके बीच बंधन कारक होगी, जिससे वे एक दूसरे के साथ हस्तक्षेप किए बिना फ्यूज हो जाएंगे!" झांग जुआन ने सिर हिलाया।
"समझा!"
भीड़ को होश आ गया।
वे पहले भी थोड़े भ्रमित थे जब झांग जिउक्सियाओ ने कहा कि पेंटिंग के भीतर एक आत्मा थी, लेकिन स्पष्टीकरण को सुनने के बाद, वे अंततः समझ गए कि क्या हो रहा है।
'लेकिन आखिरकार तुमने कहा है, क्या तुम मेरे जैसे निष्कर्ष पर नहीं आए होझांग जिउक्सियाओ परेशान।
वह अभी भी सोच रहा था कि वह साथी किस तरह के आश्चर्यजनक सिद्धांतों के साथ आएगा, लेकिन एक बड़े दौर में जाने के बाद भी दूसरा पक्ष उसी निष्कर्ष पर ठोकर खा रहा था।
"वास्तव में ऐसा नहीं है।" झांग जुआन ने कहा। "आपने पेंटिंग के भीतर एक आत्मा की उपस्थिति की सटीक पहचान की है, लेकिन क्या आप इसके पीछे का कारण जानते हैं और इसे कैसे दूर किया जा सकता है?"
"मैं..." झांग जिउक्सियाओ का चेहरा उन शब्दों को सुनकर लाल हो गया।
पेंटिंग के भीतर एक आत्मा होने का एकमात्र कारण यह था कि उसने एक बार अपने कबीले में एक बुजुर्ग को कुछ इसी तरह की व्याख्या करते देखा था ... जिस कारण से पेंटिंग में एक आत्मा का संचार किया गया था और कोई कैसे हल कर सकता था मुद्दा, वह ईमानदारी से बहुत निश्चित नहीं था।
अगर वह वास्तव में इस मुद्दे को समझ गया होता, तो उसके सिर पर भी ड्यूरियन अंकुरित नहीं होते।
"चूंकि एक आत्मा दोनों को बांधती है, इसलिए उन्हें अलग करना असंभव है। यदि कोई इसे जबरदस्ती करता है, तो यह दोनों चित्रों के विनाश का परिणाम भी हो सकता है। .एक सादृश्य बनाने के लिए, जो कागज के दो टुकड़ों को अलग करने के प्रयास के बराबर है, जो कई हजार वर्षों से एक साथ गोंद से बंधे हैं। यहां तक कि एक को भी उन्हें अलग करने में सफल होना था, क्या पेंटिंग के अवशेष अभी भी देखे जा सकते हैं?" अभिमानी झांग जिउक्सियाओ से अपना ध्यान हटाते हुए, झांग जुआन ने अपना विश्लेषण जारी रखा।
"यह..." उन शब्दों को सुनकर तांबे के नकाबपोश आकृति का चेहरा चुप होने से पहले थोड़ा कांप गया।
मुहर को पूर्ववत करने का उसका उद्देश्य यह पता लगाना था कि बादलों के नीचे क्या छिपा है। जैसे, यह उसके लिए व्यर्थ होगा यदि पेंटिंग को बादलों से अलग करने के बीच में नीचे की परत को भी नष्ट कर दिया जाए।
एक पल की चुप्पी के बाद, तांबे के नकाबपोश आकृति ने झांग जुआन की ओर रुख किया और पूछा, "झांग शी, क्या यह सुनिश्चित करते हुए बादलों को अलग करने का कोई तरीका है कि पेंटिंग बरकरार रहे?"
चूंकि युवक स्थिति को समझने में सक्षम था, शायद ...
"चूंकि मैं यहां आया और बहुत कुछ कहा, स्वाभाविक रूप से, मुझे इस मुद्दे को हल करने में विश्वास है।" झांग शुआन ने मुस्कुराते हुए जवाब दिया।
"ओह? मैं आपसे विनती करता हूं कि आप मुझे प्रबुद्ध करें..."
झांग शुआन की बातें सुनकर तांबे की नकाबपोश आकृति की आंखें चमक उठीं, और उसने जल्दी से अपनी मुट्ठी जोर से पकड़ ली।
"यह वास्तव में बल्कि सरल है।" झांग जुआन ने सिर हिलाया।
"अगर उदास बूढ़े ने पेंटिंग में बादलों को ठीक करने के लिए किसी अन्य बाध्यकारी कारक का इस्तेमाल किया होता, तो दोनों को अलग करना वास्तव में मुश्किल होता। हालांकि, चूंकि उसने इसके बजाय एक आत्मा का उपयोग करना चुना था, यह वास्तव में हमारे लिए खेलता है फायदा। पेंटिंग में डाली गई भावना एक पौधे की भावना के समान है, यह केवल बहुत विशिष्ट तरीके से विकसित या कार्य करेगी। इस मामले में, पेंटिंग के दो हिस्सों को एक साथ बांधना होगा। संक्षेप में, यह कहना गलत नहीं होगा कि आत्मा में कोई भाव नहीं है। मेरा मानना है कि गिल्ड लीडर रुआन को भी इसकी जानकारी होनी चाहिए।"
"अन।" गिल्ड लीडर रुआन ने सिर हिलाया।
अधिकांश पौधों में स्पिरिट होता है, जो उनके विकास को सुविधाजनक बनाने के लिए पोषक तत्वों के सेवन को नियंत्रित करता है। हालांकि, जानवरों की आत्माओं के विपरीत, उनमें स्वयं की भावना नहीं थी, जो उन्हें स्वतंत्र रूप से घूमने और आपदाओं को अपने हिसाब से टालने से रोकता था।
"यह भावना की कमी के कारण था कि आत्मा दो चित्रों को दो हजार वर्षों तक एक साथ बांधने के नीरस कार्य को बनाए रखने में सक्षम थी। इस प्रकार, यदि मैं आत्मा की भावना प्रदान करता, तो क्या आपको लगता है कि यह अभी भी होगा अपना काम भी कर सकते हैं?" झांग जुआन ने मुस्कुराते हुए कहा।
"यह…"
"यदि आत्मा को संवेदना दी जाती है, तो वह पेंटिंग के ऊपर बादलों को एक ट्यूमर के रूप में देखेगा, जो पेंटिंग को ग्रसित कर रहा है, जिससे यह बेहद असहज हो गया है। यह निश्चित रूप से इसके ऊपर के बादलों से छुटकारा पाने के लिए संघर्ष करेगा!"
"ऐसा लगता है, लेकिन... आत्मा को संवेदना देना कोई आसान काम नहीं होगा, है ना?"
"ऐसा नहीं लगता कि इसे खींचना आसान होगा ..."
...
उनके लिए बताए गए एक निर्देश के साथ, भीड़ की आंखें चमक उठीं। हालाँकि, साथ ही, वे एक अड़चन में भी आ गए थे।
आत्मा को शस्त्र बनाना आसान था, लेकिन दो हजार से अधिक वर्षों से निष्क्रिय आत्मा को भाव देना स्पष्ट रूप से इतना आसान नहीं था।
"यह वास्तव में अभ्यास में करने के लिए बहुत आसान नहीं है, लेकिन मैं इसे करने में सक्षम होने के लिए होता हूं।" झांग जुआन मुस्कुराया।
"झांग शी, मैं आपसे मेरी मदद करने के लिए विनती करता हूं। अगर आप ऐसा करने में सक्षम हैं, तो मैं निश्चित रूप से आपको इसके लिए अच्छा इनाम दूंगा!"
तांबे के नकाबपोश आकृति ने झांग जुआन को गहराई से झुकाया।
पहले, उसने सोचा था कि किंगयुआन साम्राज्य की भीड़ अयोग्य थी, यहां तक कि पेंटिंग की मुहर की उपस्थिति को समझने में भी असमर्थ था। हालांकि, झांग शुआन के विश्लेषण को सुनने के बाद, वह खुद को दूसरे पक्ष से विस्मय में पाता है।
इतने कम समय में समस्या की जड़ का पता लगाने और उसका एक व्यवहार्य समाधान निकालने में सक्षम होने के लिए, उनकी बुद्धि और विवेक की आंख वास्तव में असाधारण थी!
"आप निश्चिंत रहें, मैं इस मामले में आपकी मदद करूंगा.हालांकि, मुझे अभी भी पहले से कुछ तैयारी करने की जरूरत है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि इस प्रक्रिया में पेंटिंग क्षतिग्रस्त नहीं होगी।" झांग जुआन ने कहा।
"कोर्स के पाठ्यक्रम की!" तांबे की नकाबपोश आकृति ने सिर हिलाया। "क्या मैं जान सकता हूँ कि झांग शी को क्या चाहिए? अगर ऐसा कुछ है जिसके लिए मेरी मदद की ज़रूरत है, तो मैं आपकी ज़रूरतों को पूरा करने की पूरी कोशिश करूँगा।"
बोलना हमेशा करने से आसान होता था। यदि मुहर को समझना इतना आसान होता, तो इतने वर्षों तक उसे प्राप्त करने के बावजूद वह पेंटिंग के सामने असहाय नहीं होता।
"मुझे फिलहाल कुछ नहीं चाहिए।" झांग शुआन ने सिर हिलाकर जवाब दिया।
अपनी कलाई फड़कने और ब्रश निकालने से पहले वह कुछ देर के लिए रुका। जिसके बाद उन्होंने समझाया, ''पेंटिंग को जैसा है, वैसा मुग्ध करना मुश्किल होगा.ऐसा करने के लिए, मुझे या तो पेंटिंग की अवधारणा को नष्ट करना होगा या उसमें एक छेद बनाना होगा ताकि मैं उसमें अपनी चेतना का विस्तार कर सकूं। हालांकि, ऐसा करने से अनिवार्य रूप से पेंटिंग को कुछ नुकसान होगा, इसलिए मैं इस मुद्दे पर आपसे क्षमा मांगना चाहता हूं।"
"चिंता न करें, कुछ भी करने के लिए स्वतंत्र महसूस करें जो आपको आवश्यक लगे।"
वह वास्तव में जिस चीज को महत्व देता था वह मुहर के नीचे छिपा रहस्य था। उनके विचार में, पेंटिंग चाहे कितनी भी मूल्यवान क्यों न हो, यह उससे अधिक महत्वपूर्ण नहीं हो सकती है जो नीचे रखी गई है।
"वह महान होगा।" राहत की सांस ली। झांग जुआन अपने हाथ में ब्रश को स्याही में डालने ही वाला था कि अचानक वह एक पल के लिए रुक गया। फिर, वह झांग जिउक्सियाओ को देखने के लिए मुड़ा और चिल्लाया।
"आप किसका इंतज़ार कर रहे हैं? स्याही की पटिया अपने आप नहीं पीसेगी!"
कृपया नवीनतम अध्यायों को मुफ्त में पढ़ने के लिए यहां जाएं