Adam:
You want to go first?
Barry:
No, you go.
Adam:
Oh, my. What's available?
Job Lister:
Restroom attendant's open, not for the reason you think.
Adam:
Any chance of getting the Krelman?
Job Lister:
Sure, you're on.
(Puts the Krelman finger-hat on Adam's head)
(Suddenly the sign for Krelman closes out)
Job Lister:
I'm sorry, the Krelman just closed out.
(Takes Adam's hat off)
Job Lister:
Wax monkey's always open.
Adam:
The Krelman opened up again. What happened?
Job Lister:
A bee died. Makes an opening. See? He's dead. Another dead one. Deady. Deadified. Two more dead. Dead from the neck up. Dead from the neck down. That's life!
Adam:
Oh, this is so hard!
(Barry remembers what the Pollen Jock offered him and he flies off)
Adam:
Heating, cooling, stunt bee, pourer, stirrer, humming, inspector number seven, lint coordinator, stripe supervisor, mite wrangler. Barry, what do you think I should... Barry?
(Adam turns around and sees Barry flying away)
Adam:
Barry!
Pollen Jock #1:
All right, we've got the sunflower patch in quadrant nine...
Adam:
(Through phone) What happened to you? Where are you?
Barry:
I'm going out.
Adam:
Out? Out where?
Barry:
Out there.
Adam:
Oh, no!
Barry:
I have to, before I go to work for the rest of my life.
Adam:
You're gonna die! You're crazy!
(Barry hangs up)
Adam:
Hello?
Pollen Jock #2:
Another call coming in. If anyone's feeling brave, there's a Korean deli on 83rd that gets their roses today.
Barry:
Hey, guys.
Pollen Jock #1:
Look at that.
Pollen Jock #2:
Isn't that the kid we saw yesterday?
Lou Lo Duva:
Hold it, son, flight deck's restricted.
Pollen Jock #1:
It's OK, Lou. We're gonna take him up.
(Puts hand on Barry's shoulder)
Lou Lo Duva:
(To Barry) Really? Feeling lucky, are you?