Ia meraih tasnya, mengobrak-abrik dalamnya. Nomor telepon Leo ada di ponselnya. Ia menyeka matanya sehingga ia bisa membaca namanya. Tersambung. Sekali, dua kali, tiga kali ... Tersambung dan tidak ada yang menjawab. Léo tidak sekolah hari ini, ia sendiri di apartemen, telepon berdering, tapi tidak ada yang menjawab ... Ia merasa keringatnya mulai menetes lagi, kali ini turun ke punggungnya. "Ya Tuhan, angkatlah!" Ia menghitung deringnya: empat, lima, enam. Ada bunyi klik dan akhirnya ia mendengar suara yang tidak ia duga. Ia ingin berbicara dengan Léo, tapi ini adalah suara ibunya yang menjawab: "Halo. Anda telah sampai pada pesan suara Christine dan Alain Gervais ..." Suara tenang dan penuh tekad itu menakutinya sampai ke sumsum. Apa yang ia tunggu? Mengapa ia tidak menutup telepon? Setiap kata semakin memakunya ke kursi. "Kami tidak di sini saat ini ..." Sophie menyentak tombol "END CALL".
Sungguh luar biasa, usaha yang dibutuhkan untuk menggabungkan dua pemikiran sederhana menjadi satu ... Merefleksikan. Memahami. Leo tahu bagaimana cara menjawab telepon, bahkan ia suka berlomba ke sana, mengangkat telepon, bertanya siapa yang menelepon. Sangat sederhana: jika Léo ada di sana, ia akan menjawab; Jika ia tidak menjawab, berarti ia tidak ada di sana.
Sial, di mana bajingan kecil itu berada kalau ia tidak di rumah? Ia tidak bisa membuka pintu depan sendiri. Ibunya memiliki kunci yang tidak bisa diakses oleh anak-anak, yang terpasang saat Leo mulai berkeliling dan masuk ke mana-mana, dan ibunya khawatir tentangnya. Ia tidak menjawab, ia tidak bisa keluar: ini seperti mengkuadratkan lingkaran. Di mana anak sialan itu?
Berpikir. Sekarang jam ... berapa? 11.30 a.m.
Meja itu dikotori oleh tumpukan barang-barang dari tas tangannya, bahkan ada tampon di tumpukan. Seperti apa dia? Di konter bar, pelayan sedang berbicara dengan dua orang. Pelanggan, tebaknya. Mereka mungkin membicarakannya. Mereka melirik ke arahnya. Ia tidak bisa tinggal di sini. Ia harus pergi. Dengan cepat ia meraup semua yang ada di atas meja, memasukkannya ke tasnya dan berlari ke pintu.
"Satu euro sepuluh sen!"
Ia berbalik, ketiga pria itu menatapnya dengan aneh. Ia meraba-raba dalam tasnya, mengeluarkan dua koin, meletakkannya di atas meja dan pergi.
Hari itu indah. Tanpa berpikir ia memperhatikan gerakan di jalan, pejalan kaki yang sedang berjalan, mobil yang lewat, motor yang mengaum. Berjalan. Terus berjalan dan berpikir. Kali ini, bayangan Léo sangat tepat. Ia bisa membayangkan setiap detail kecil. Itu bukan mimpi. Anak laki-laki itu sudah meninggal dan ia dalam pelarian.
Tukang bersih-bersih akan tiba di siang hari. Tidak ada alasan bagi siapapun untuk berada di apartemen sebelum tengah hari. Tapi pada saat itu, tubuh Leo akan ditemukan.
Jadi ia harus pergi. Ia harus waspada. Bahaya bisa datang dari mana saja, kapan saja. Ia tidak bisa diam, ia harus terus bergerak, terus berjalan. Kumpulkan barang-barangnya dan pergi sebelum mereka menemukannya. Pergilah sampai ia punya waktu untuk berpikir. Untuk mengerti. Bila ia lebih tenang, ia akan bisa memikirkan semuanya. Lalu ia bisa kembali dan menjelaskan. Sekarang, ia harus pergi. Tapi ke mana?
Ia tiba-tiba langsung berhenti. Seseorang menabraknya dari belakang. Ia tergagap meminta maaf. Ia berada di tengah trotoar, ia melihat sekeliling. Ada banyak orang di jalan raya. Matahari panas terik. Hidup kehilangan sedikit kegilaannya.
Ada toko bunga, toko furnitur. Ia perlu bergerak cepat. Ia melihat jam di toko furnitur:
11.35. Ia bergegas masuk ke pintu masuk bangunannya, mencari kuncinya. Ada surat di kotak suratnya. Jangan buang waktu. Lantai tiga. Lebih banyak kunci, pertama kunci tanggam, lalu Yale. Tangannya gemetar, ia meletakkan tas tangannya, dibutuhkan dua kali usaha untuk membuka, ia mencoba menenangkan pernapasannya, kunci kedua berputar, pintu terbuka.
Ia berdiri di ambang pintu, pintu membuka lebar: tiba-tiba ia terpikir bahwa mungkin ia telah salah memperhitungkan. Bahwa polisi mungkin sudah menunggunya. Lorongnya sunyi. Cahaya apartemennya yang ia kenal jatuh di kakinya. Ia berdiri di sana ketakutan, tapi yang bisa ia dengar hanyalah detak jantungnya. Tiba-tiba ia tersentak, sebuah kunci berputar di pintu lain. Sepanjang deretan di sebelah kanan. Tetangganya. Tanpa pikir panjang, ia bergegas masuk ke apartemennya. Pintu terbanting di belakangnya sebelum ia sempat menangkapnya. Ia membeku dan mendengarkan dengan saksama. Keheningan yang kosong, yang biasanya sering menyedihkan, sekarang menenteramkan. Ia bergerak perlahan ke satu- satunya ruangan. Ia sekilas melirik jam alarmnya: 11.40. Kurang lebih. Alarmnya tidak pernah akurat. Tapi apakah lebih lambat atau cepat? Sepertinya ia ingat bahwa jamnya disetel lebih cepat. Namun, ia tidak yakin.
Semuanya terjadi sekaligus. Ia menarik sebuah koper dari lemari pakaian, membuka laci meja rias, ia memasukkan pakaian dengan campur aduk ke dalam koper, lalu berlari ke kamar mandi, menyapu lengannya di sepanjang rak dan semuanya jatuh ke dalam tas toilet. Sekilas melihat sekeliling. Surat-suratnya. Ia berlari ke meja kerja: paspor, uang. Berapa yang ia miliki? 200 euro. Buku ceknya! Dimana buku cek sialannya? Di tas tanganku. Ia memastikan lagi. Sekilas melihat sekeliling lagi. Jaket. Tas tangan. Foto-fotonya! Ia melangkah kembali, membuka laci teratas meja tulis, merenggut album. Matanya tertuju pada foto pernikahan yang berbingkai di atas meja rias. Ia meraihnya, melemparkannya ke dalam koper dan menguncinya rapat.
Dengan letih, ia menekan telinganya ke pintu. Sekali lagi satu-satunya suara adalah detak jantungnya. Ia menekan kedua tangannya ke pintu. Konsentrasi. Tetap saja ia tidak bisa mendengar apapun. Ia memegang gagang koper, membuka pintu lebar-lebar: tidak ada siapa- siapa di tangga. Ia menutup pintu di belakangnya, tidak mau repot menguncinya. Ia berlari menuruni tangga. Ada taksi yang lewat. Ia memanggilnya. Sopir ingin meletakkan koper di bagasi. Tak ada waktu! Ia mengangkatnya ke kursi belakang dan masuk.
Sopir itu bertanya, "Ke mana?"
Ia tidak tahu. Ia berpikir sejenak. "Gare de Lyon."
Saat taksi mulai beranjak pergi, ia melihat melalui jendela belakang. Tidak ada yang tidak biasa, beberapa mobil, pejalan kaki. Ia menarik napas. Ia pasti terlihat seperti orang gila. Di kaca spion, sopir mengamatinya dengan curiga.