Ratu Heo mengawasi kepergian Raja Uiyang yang dipapah langsung oleh Kasim Han. Setelah jarak sang raja cukup jauh dari tempat kejadian saat ini, Ratu Heo kembali memusatkan perhatian pada Dayang Song yang masih bersimpuh di tanah dan kekacauan masih terlihat di sekitar dayang istana tersebut.
Helaan napas panjang diembuskan sang ratu melihat kejadian itu, yang lalu membuatnya melangkah mendekati Dayang Song. Hazelnya menatap lamat-lamat dayang istana yang terlihat kacau dengan rok yang dipenuhi bercak lumpur. Sang ratu mendapati ada bercak darah yang terlihat di salah satu lengan pakaian yang dikenakan Dayang Song.
"Apa kau mampu berdiri, Dayang Song? Katakan padaku, bagian tubuh mana saja yang terasa sakit olehmu?"
"Animnida, Jungjeon Mama. Hamba sungguh baik-baik saja. Mohon Anda tak perlu mencemaskanku."
