Acara hari Minggu di mana Zhu meminta Mayleen untuk menemaninya pun batal. Mayleen masih kesal dengan Zhu dan ia sama sekali tidak bicara dengan ibunya. Ia merasa ibunyalah yang salah karena mengambil apa yang menjadi haknya.
Pil tidur yang diambil pun membuat Mayleen semakin kesulitan menemukan kedamaiannya di malam hari. Tidak ada penjamin tidurnya, alhasil ia selalu tidur di pagi hari. Tidak peduli dengan waktunya yang mulai berantakan, ia menyalahkan Zhu atas semuanya.
Zhu, sebagai seorang ibu, sebenarnya merasa kasihan pada Mayleen. Tapi bagaimanapun ia tak ingin anaknya bergantung pada obat-obatan itu. Tak heran jika Mayleen semakin kurus, selain karena masalah yang menimpanya, ia selalu minum obat tidur selama ini tanpa Zhu ketahui.
"Kau tidak mau bicara pada anakmu?" tanya Jim pada istrinya.
"Biarkan saja dulu. Biar dia mulai terbiasa tanpa pil itu. Aku juga setiap hari menggeledah kamarnya. Siapa tahu ia masih menyimpan pil lainnya atau malah membeli yang baru."
