"Keluarga Shohei mengaku jika ayah Shohei memiliki hutang kepada Akkan Zoku sekitar ¥1.000.000 dan Shohei mencoba membayar semua itu dengan segala cara. Saat ayahnya melarikan diri, Akkan Zoku mulai mengincar dia. Belum lagi beberapa Yakuza selain Akkan Zoku juga mengejar dia karena lilitan hutang yang seharusnya ditanggung ayah Shohei," ungkap Ryota dengan nada sedih. Sudah ku duga. Sekarang semuanya terungkap. Pria berjas, rentenir dan seorang Yakuza. Jadi ... 'mereka' yang disebut Shohei adalah Akkan Zoku. Chikuso! Mengapa Shohei tidak menceritakannya kepada kami? Mungkin aku ataupun Grudge Cluster akan membantunya mengurangi beban yang terus menerus menumpuk di pikiran Shohei.
"Lalu ... berapa jumlah yang sudah dilunasi?" tanya Ryu.