Kurang lebih seminggu kemudian, Kaede kembali ke Jepang. Dia juga mengabari kakaknya yang entah ada di mana sekarang, kalau dirinya pulang.
[New York] 14.50 dia sudah check in dan 10 menit kemudian, apabila tidak ada kendala, pesawat akan berangkat.
Sekilas info dari author: Untuk penerbangan domestik, kita disarankan tiba di Bandara 90 menit sebelum jadwal penerbangan dan jika kita tidak membawa bagasi dan untuk penerbangan Internasional, kita disarankan untuk tiba 2 jam sebelum jadwal penerbangan. Pasalnya, untuk penerbangan domestik, pelayanan pelaporan (check-in) ditutup 30 menit sebelum keberangkatan. Sedangkan ruang tunggu (boarding gate), ditutup 10 menit sebelum keberangkatan.
Dipastikan tidak ada yang ketinggalan sama sekali, dan para penumpang diharapkan memasang sabuk pengamannya, cuaca cerah dan pesawat bersiap untuk lepas landas.
Penerbangan dari Bandara Internasional John F. Kennedy ke Bandar Udara Internasional Kansai.