Setibanya Yuki di dunia manusia, hari telah pagi. Mereka muncul di dekat balai persenjataan. Hiro hendak mengantar Yuki ke asrama, tetapi untuk menghindari masalah dengan Kumiko dan teman-temannya, dia meminta kepada Hiro untuk berjalan secara terpisah. Hiro sempat bertanya, akan tetapi Yuki enggan menceritakan kejadian sebenarnya. Baginya, akan lebih baik tidak menyeret pria itu dalam masalahnya.
Sesampainya di asrama, Yuki berjalan dengan pandangan berkunang-kunang. Sisa racun yang berada di tubuhnya bersarang di balik pembunuh darah bagian yang terkena gigitan.
Soma dan Yushimaru, keduanya bukan seorang tabib, sehingga saat menawar racun dari siluman ular, mereka hanya mengandalkan buku-buku di perpustakaan kastil Tumou.
Sambil menaiki anak-anak tangga satu demi satu, dia berusaha mempertahankan kesadaran. Agar sampai lebih cepat, Yuki mengeluarkan Horigimi merah untuk membantunya berjalan.
