Suatu hari, Chisato mengajak Kanon berjalan-jalan. Mereka ingin pergi ke tempat yang belum pernah mereka kunjungi sebelumnya. Karena Kanon yang lupa arah jalannya dan Chisato yang tidak bisa naik kereta, akhirnya mereka tersesat dan turun di stasiun yang salah. Mereka keluar stasiun dan melihat-lihat ada dimana mereka sekarang.
Chisato:Kanon, apa kamu yakin ini jalan yang benar?.
Kanon:Aku tidak tahu, sepertinya aku tersesat lagi.
Chisato:Bagaimana kalau nanti kita tidak bisa pulang?.
Kanon:Fuee... Bagaimana ini?. Apa aku minta Misaki-chan jemput ke sini, ya?!.
Lalu, mereka dihampiri oleh seseorang yang tinggal di sekitar sini.
Kanon:Sepertinya kalian tersesat.
Chisato:Kamu siapa?.
Kanon:Aku Kanon Shibuya. Aku tinggal di daerah sini. Kalian berdua?.
Chisato:Namaku Chisato Shirasagi.
Kanon:Nama kita sama. Aku Kanon Matsubara.
Shibuya:Sepertinya aku pernah melihatmu sebelumnya.
Chisato:Itu cuma perasaanmu saja.
Kanon Shibuya mengajak Kanon Matsubara dan Chisato Shirasagi mengelilingi tempat ini. Dia mengerti kalau mereka berdua tersesat dan ingin pergi ke tempat lain setelah diceritakan kejadiannya.
Shibuya:Apa kalian lapar?. Kita mampir ke tempat jajan crepe sebentar.
Matsubara:Wah... Aku mau. Chisato kamu mau crepe juga, kan?.
Chisato:Kalau kamu mau, aku juga...
Mereka bertiga pergi ke tempat jajan crepe yang dimiliki oleh temannya Kanon, Shibuya. Kebetulan tempatnya sedang sepi, jadi mereka bisa langsung memilih.
Chisato:Kanon, mereka siapa?.
Shibuya:Aku menemukan mereka tersesat di sekitar sini.
Matsubara:Namaku Kanon Matsubara, salam kenal.
Shirasagi:Namaku Chisato Shirasagi. Salam kenal.
Arashi:Nama kita sama. Namaku Chisato Arashi. Kalian mau crepe yang mana?.
Setelah jajan crepe, Kanon mengantar mereka berdua ke stasiun dan menunjukkan arah tempat tujuan mereka. Setelah itu, Kanon kembali ke Chisato.
Kanon:Aku tidak menyangka ada yang namanya sama dengan kita.
Chisato:Aku juga. Aku tidak menyangka.
Sementara itu, Kanon dan Chisato.
Chisato:Kanon, sepertinya kita tersesat lagi.
Kanon:Fuee...