Pertarungan di depan Menara Seiya masih berlangsung sengit. Kekuatan mereka cukup seimbang karena para prajurit pilihan begitu terampil dan terlatih. Naoki dan Cassiopie harus lebih bersabar dan mencoba memikirkan bagaimana melawan prajurit dalam jumlah yang tidak seimbang dengan mereka.
"Mereka terlalu banyak," teriak Naoki.
"Aku tahu. Bersabarlah sebentar lagi," sahut Cassiopie.
"Apa maksudmu bersabar, ini sudah terlalu lama." Naoki mendengus. Ia kemudian membuka kipasnya dan mengeluarkan jurus untuk membuka ruang dimensi, cukup luas hingga mampu mencakup sebagian dari halaman Menara.
"Dia benar-benar tidak sabar." Cassiopie menatap saudaranya yang sudah membuat dinding dimensi dan mengurung sebagian prajurit ke dalamnya. Dengan begitu para prajurit itu tidak akan menganggu dan menghalangi jalannya untuk saat ini.