Bab sebelumnya di Reincarnation of the silver wolf...
Shiro dengan Mizu-chan yang tertidur nyenyak di pangkuannya memutuskan untuk menidurkan Mizu-chan di kamar Mirai sebelum ia kembali ke ruang keluarga untuk berkumpul dengan anak anak itu.
Saat ini Mizu-chan sedang dalam masa pemulihan karena sebelumnya dia terlalu sering menggunakan sihir sehingga tubuhnya melemah. Satu satunya cara adalah tidak terlalu jauh dari kontraktornya yang tak lain adalah Shiro sehingga dia selalu bersama Shiro kemana pun pergi. Bahkan untuk beberaps malam ke depan Shiro, Fumika dan Mizu-chan harus tidur bersama.
Dengan kata lain, Mizu-chan menjadi pengganggu kecil bagi pasangan itu.
