Hell Gate bersaudara yang berjumlah tiga puluh orang, dipimpin oleh si tulang besi, Ron Smith. Di malam yang tenang itu, mereka menyerang gedung kantor tinggi yang merupakan markas Emiko Matsumoto dan lokasi dugaan di mana Kei menyimpan sebagian besar persediaan obat terlarangnya.
Kapak, bet baseball besi, tongkat kayu tebal, dan gergaji mesin menjadi senjata yang dibawa oleh semua anggota loyal Hell Gate. Tanpa peringatan, mereka meyerbu gedung kantor itu untuk mencari lokasi penyimpanan obat-obatan dan kantor tersembunyi Emiko Matsumoto.
***
Kei yang sedang sibuk bergelut panas dengan Vivian yang berada di bawahnya menerima telepon dari salah salah satu anak buahnya yang juga bertugas sebagai penjaga gedung kantor tempat ibunya bekerja.
