Mọi chuyện bắt đầu từ lúc tôi đau lòng, và tôi nhìn chồng của bạn tôi. Họ sẽ không có gì lạ hoặc ấn tượng cả. Nhưng rồi em mỉm cười, nếu em không xuất hiện, mọi thứ trong cuộc sống của tôi có lẽ vẫn như cũ. Em ấy sẽ chỉ học và bình tĩnh mỗi ngày, nhưng thay vào đó, nó đã được thay đổi.
"Tao nghĩ rằng tao sẽ tìm một tình yêu mới." Tôi nói với người bạn đứng cạnh tôi.
"Là ai?" Vee tách khỏi Mark và quay về phía tôi.
"Mày thấy em ấy..." Trong số tất cả những người bạn thân ở đó, nụ cười của một người cũng to như mắt em. Tiếng cười của học sinh cấp ba thật tươi sáng. Những lời em nói thật ngọt ngào khiến trái tim tôi phải nhớ đến nó.
"Mày ổn hay không vậy Nuea?" Vee bực mình hỏi. Nó không khiến trái tim tôi trở nên ảm đạm hơn.
"Em ấy đã chiếm được trái tim tao." Tôi nắm lấy tay một đứa gần đó và đặt nó lên trái tim mình.
"Mày có điên không?"
"Nụ cười của Praram giống như một mũi tên xuyên qua trái tim. Mày không cảm thấy sao?" Tôi mê sảng nói. Tôi quay lại nhìn anh trai của em ấy, nụ cười dễ thương đó đã làm tôi tan chảy!
"Nếu tao bị đau tim, mày không cần đưa tao đến bác sĩ."
"Tại sao?"
"Vì đó là nụ cười của Praram ~"
__________
Giờ tui mới hiểu cuộc sống của các dịch thuật không hề dễ dàng gì, tui phải ngồi nghiên cứu rồi lấy từ này lắp từ kia. Mà tui thề với các nàng là tiếng Anh từ nó chung chung ớ, thành ra tui phải sử dụng vốn từ tiếng Việt để ngồi dịch đây. Tui nói thật chứ tui đọc bản Anh mà tui còn ngu đây nè, thế nên các nàng ph���i thương tui đấy nhé~