Makan malam di Reinhardt canggung, karena Reinhardt, Elsa, dan Jin nyaris tidak makan apa pun.
Pelayan Reinhardt dan Elsa sedang menunggu di meja. Ketika Mine keluar dari kamar mandi, dia merasa sedikit anemia seperti yang diharapkan, jadi dia pergi tidur di kamarnya. (TLFalin: Tidak yakin tentang jenis kelamin atau bagaimana Rabie akan menerjemahkan nama orang ini pada saat saya menerjemahkan ini, mungkin tidak akan kembali untuk memperbaikinya sampai setelah rilis massal)
Karena semua orang yang hadir tahu bahwa Reiko adalah Automata, dia tidak perlu berpura-pura makan.
「Karena makanan ini hanya untuk kami, tolong jangan dipesan, Anda tidak perlu memikirkan sopan santun Anda.」
Karena dia berkata begitu, Jin mulai menikmati makanan tanpa peduli.
「Saya bertanya pada Elsa. Sepertinya kinerjanya luar biasa, saya berharap saya pernah ke sana juga! 」
Setelah bersulang, Reinhardt mulai berbicara. Ketegangannya sama seperti biasanya.
Elsa duduk di sebelah kiri Jin karena suatu alasan, dan Reiko duduk di sisi lain. Dengan kata lain, Elsa dan Reiko duduk di sebelah Jin yang berseberangan dengan Reinhardt.
Anggur yang diambil kali ini adalah favorit Reinhardt. Meskipun Jin tidak tahu apa yang baik dan buruk untuk minuman keras, dia pikir itu baik.
Gelas yang dituangkan ke dalamnya transparan.
「Kaca transparan? Marquis, apakah ini karya Pengrajin Sihir? 」
Kejelasannya lebih tinggi daripada gelas apa pun yang telah dilihatnya di dunia ini sejauh ini.
Dengan suasana saat ini, anggur yang lezat, dan kecepatan saat ini, Jin minum lebih awal malam ini.
"Aku tidak mabuk-mabukan ...." apakah saya kuat dengan alkohol?）
Jin berpikir begitu dengan sedikit keraguan di dalam hatinya.
Berpaling untuk menjelaskan alasannya adalah tubuh Jin.
Karena tubuh Jin dilengkapi dengan sihir, sulit baginya untuk memasuki keadaan abnormal karena faktor internal, sehingga tubuhnya tidak terpengaruh secara substansial.
Dengan kata lain, dia kuat terhadap pil tidur, racun, dan sakit.
Di sisi lain, faktor-faktor eksternal, seperti mabuk mobil, kebingungan, hipnosis, atau mati lemas tidak terpengaruh.
Kembali ke cerita.
Sambil makan, mereka berbicara tentang perjalanan mereka. Elsa berbicara tanpa berhenti dan ketika Reinhardt memiliki pertanyaan, Jin menjawabnya.
Meskipun Reinhardt kadang-kadang menyuarakan keterkejutan, makanan itu berlangsung dengan damai.
Dan ketika berbicara tentang golem, Reinhardt mengambil nada serius yang tidak biasa.
「Nah, sepertinya Marquis Firentsiano ingin mendengar cerita Anda besok pagi, tetapi apakah Anda keberatan?」
「Oh, aku tidak keberatan.」
Setelah Jin menjawab, Reinhardt kembali ke topik aslinya.
「Elsa sedang membicarakannya, tetapi bisakah Anda ceritakan tentang peredam yang Anda pasang? Apa itu damper? Saya tidak bisa benar-benar memahami penjelasan Elsa. 」
「Hmmm, benarkah begitu.」
Jin khawatir tentang cara menjelaskannya, karena ceritanya sedikit teknis, tetapi karena mitranya adalah Reinhardt, dia pikir itu akan baik-baik saja.
「Jika saya memasang beban pada pita elastis dan melepaskannya, apa yang akan terjadi pada pita elastis itu?」
「Oh, well, beratnya bergetar.」
Jin kemudian menjelaskan itu sebagai getaran dan menjelaskan bahwa peralatan yang dirancang untuk menghentikan getaran lebih awal adalah peredam.
Lalu Reinhardt dengan wajah bahagia,
「Saya mengerti, saya mengerti! Getaran berhenti di awal contoh berat jika saya memegangnya dengan tangan, bukan? Haruskah saya membuat peralatan semacam itu? 」
Pemahaman Reinhardt yang baik tentang hal itu mengejutkan.
Setelah makan selesai, mereka berbicara tentang rem juga.
Kuuhe dibawa keluar setelah makan malam. Bukan hanya Port Rock, ini adalah minuman khusus dari bagian selatan Kerajaan Elias.
Jin pikir itu lebih baik daripada yang dia miliki di Port Rock di rumah Marquis, bahkan aftertaste terasa menyegarkan.
Sambil menyesap Kuuhe, Jin melihat bahwa Elsa yang duduk di sebelahnya tanpa bicara.
Dia mengambil cangkir itu dengan keanggunan seorang bangsawan, membawanya ke mulutnya, dan kemudian meletakkannya kembali di atas piring tanpa mengeluarkan suara. Tindakan mengalir begitu baik, dia sedikit mengaguminya.
Kemudian dia memperhatikan garis pandang Jin.
"Apa itu…. Jin? 」
Elsa sedikit memiringkan kepalanya dan bertanya, lalu Jin buru-buru ...
「T-tidak, bukan apa-apa, saya hanya berpikir tentang bagaimana rasanya memang seperti seorang wanita, bagaimana Anda minum Kuuhe, itu terlihat bagus.」
Ketika dia berbicara, dia mengatakan niatnya yang sebenarnya,
"...Memalukan."
Sambil mengatakan itu, dia meletakkan tangannya di mulut dan pipinya memerah.
「Apa yang terjadi pada cincinmu?」
Jari manis kiri Elsa tidak berdering.
Ketika dia diberitahu demikian, Elsa terkejut.
"Maaf, di Milikku, jari manisnya adalah ... itu jari istimewa."
Kemudian, Reinhardt dengan sandwich di mulutnya,
"Ha ha ha! Elsa, kamu benar-benar imut .... Jin, jari manis kiri untuk pertunangan atau cincin kawin, terutama di kalangan bangsawan. 」
Tampaknya adat setempat sama dengan bumi modern.
Diberitahu begitu, kata Jin terburu-buru.
「A-begitu? Saya tidak memperhatikan, saya minta maaf Elsa. 」(TLFalin: Bahkan tanpa membaca bab-bab sebelumnya, jelas bahwa dia menyukainya, jadi dia bodoh.)
Dia membungkuk sedikit, tetapi Elsa berkata kepada Jin
「Jin tidak perlu meminta maaf. Saya adalah orang yang menerimanya dan meletakkannya di jari manis saya. 」
「Mungkin begitu .....」
Jin meminta Elsa untuk meminjamkannya sebentar. Elsa mengeluarkan rantai dan melepaskannya dari lehernya, lalu menyerahkannya kepada Jin.
「Biarkan aku melihat tanganmu sebentar.」
Elsa mengulurkan tangan kanannya dan Jin berkata
「Permisi sebentar.」
Dan Jin meraih tangannya yang terulur.
「Aaah!」
Jin meletakkan cincin itu di jari tengah Elsa dan tidak menyadari bahwa dia memerah, dan.
"[Membentuk]"
Menggunakan sihir tekniknya, cincin itu meningkatkan diameter dalam dan ukurannya agar pas di jari tengah kanan Elsa.
「Dan itu selesai.」
Jin berkata dan meletakkan cincin itu di jari tengah Elsa dan melepaskan tangannya.
Sambil menatap cincin itu, Elsa ...
「Terima kasih .... kamu."
Dia mengucapkan terima kasih padanya dengan ekspresi yang kompleks, baik senang maupun menyesal. Reinhardt memandang dengan penasaran pada perilaku novel sepupunya.
「Bagaimanapun juga, Elsa, kamu semanis yang diharapkan.」
Saat dia mengatakan itu, Elsa memalingkan wajahnya.
「... Saya tidak peduli.」
Dia bergumam pelan.
「Lihatlah apa yang kamu lakukan, kamu dulu punya kebiasaan memukulku tiba-tiba.」
「...... Rai-nii, berarti.」
Mata Elsa secara bertahap menjadi basah.
Reinhardt berhenti bermain dengan Elsa sebelum menjadi lebih buruk dan berbalik ke Jin.
「Ngomong-ngomong, Jin, aku hampir menyelesaikan pekerjaanku di negara ini, dan tanggal keberangkatan sudah dekat. Jika Anda ingin melihat-lihat Borgia, sayangnya hanya ada hari ini dan besok. 」
Namun dalam kenyataannya, hanya ada satu setengah hari, karena ia memiliki wawancara besok pagi dengan Marquis de Firentsiano.
Jin meminta maaf kepada Reinhardt dengan mengatakan bahwa dia belum selesai di sini dan mengatakan kepadanya untuk tidak bertanya terlalu banyak.
「Nah, jika Anda mengatakannya. Sebagai permintaan maaf, bagaimana kalau saya membimbing Anda di sekitar Borgia besok sore. Elsa, apakah Anda juga ingin ikut? 」
Reinhardt berkata
Jin menjawab bahwa dia menantikannya. Karena ini pertama kalinya di kota, akan lebih baik jika aguide.
Meskipun Elsa sedikit berselisih dengannya, dia sedikit senang dengan kata-kata Reinhardt dan mengangguk ya dengan patuh.
Jin mendengar kisah Kerajaan Elias dari Reinhardt.
Di antara 4 provinsi, provinsi Nord utara berada di bawah kendali langsung keluarga kerajaan di ibukota. Marquis de Firentsiano memerintah negara bagian selatan Zaus dan negara bagian barat Tovesu dikuasai oleh marquis Godofa.
Dan negara bagian timur Isudo diperintah oleh Marquis Carlos de Hudson. (TLFalin: Saya ingin menyebut ini situasi Gun Checkov, cari jika Anda ingin tahu tentang hal itu, sekali lagi, saya tidak membaca sebelumnya.)
「Marquis Hudson adalah .....」
「Ya, itu ayah Valentino. Baik atau buruk, dia tampaknya menjadi orang biasa dan dia memerintah wilayah biasa. 」
Agar anak laki-laki seperti itu berasal dari orang tua seperti itu, apakah itu karena keadaan biasa-biasa saja?
Keluarga Hudson, karena insiden yang disebabkan Valentino, telah diturunkan pangkatnya menjadi Baron, dan jika memburuk, dapat dibubarkan.
Cerita-cerita lain juga terdengar. Reinhardt tampaknya menjadi diplomat dan akrab dengan keadaan masing-masing negara.
Jin kemudian teringat sesuatu yang sedikit tertarik padanya dan bertanya pada Reinhardt.
「Hei, agama apa yang mereka miliki?」
「Agama ya? Tidak ada denominasi tertentu, maksud saya, setelah Perang Sihir Hebat, sepertinya berkurang termasuk para pastor. Sekarang tampaknya setiap negara diam-diam memuja idola mereka sendiri. 」
Jin mendengar bahwa Reinhardt menggunakan kata "Idol" daripada "Tuhan".
「Apakah Reinhardt kebetulan seorang ateis?」
Dia bertanya, lalu ..
「Haha, aku, atau lebih tepatnya kekaisaran Shioro. Saya pikir apa yang Anda tanyakan tentang keberadaan di luar pemahaman manusia. Saya tidak berpikir ada keberadaan yang nyaman seperti itu mendengarkan doa dan harapan kami. 」
「Begitu, jadi Anda realistis.」
Sementara itu, semua orang kembali ke kamar masing-masing karena sudah terlambat.