Setelah Anne memuntahkan semua makanan yang dimakan sebelumnya, Jack lalu membawa Anne ke sebuah hotel yang tak jauh dari tempat mereka berhenti. Di hotel itu Jack langsung memerintahkan Anne untuk beristirahat setelah minum air hangat untuk membuatnya lebih nyaman, meskipun kesal namun Jack tidak mau berbicara. Ia tak mau membuat kondisi Anne semakin buruk.
Jack melepaskan jaket yang masih melekat pada tubuhnya dan melempar nya begitu saja di kursi, karena sudah sangat lelah dan mengantuk Jack akhirnya memilih untuk tidur di ranjang bersama Anne. Jack sudah mengirimkan pesan kepada kakeknya kalau saat ini ia sedang berada di Paris supaya kakaknya tidak mengkhawatirkan dirinya, pasalnya tadi malam ia langsung pergi begitu saja tanpa berpamitan.
Luksemburg