Meskipun sudah diusir oleh Anne namun Jack memutuskan untuk tetap tidur di kamar yang sama dengan sang istri, ia memilih sofa untuk tempat tidurnya malam ini. Tanpa menggunakan bantal dan selimut Jack membaringkan tubuhnya di sofa, sembari terus menatap Anne yang masih menggulung dirinya dengan selimut. Karena sudah sangat lelah dengan semua kegiatan hari ini akhirnya Jack pun tertidur, sedangkan Anne yang kelaparan tak kunjung memejamkan kedua matanya. Cacing-cacing dalam perutnya benar-benar sangat menyiksanya, Anne akhirnya melepaskan diri dari gulungan selimut dan duduk kembali di pinggiran ranjang. Kedua matanya menyipit ketika melihat Jack tertidur di sofa tak jauh dari ranjang.
"Kenapa aku lapar sekali malam ini,"ucap Anne lirih, ia menyesal karena tak menghabiskan makan malamnya.