Đám đông ầm ĩ trước cửa nhà hàng thịt nướng Cary dần dần tản đi. Trong khi đó, tin tức về việc Nhị hoàng tử tuyên bố hủy bỏ tất cả nhà hàng dành riêng cho quý tộc trên phố ẩm thực, khiến bình dân và quý tộc được đối xử như nhau, cứ như được mọc cánh, nhanh chóng truyền khắp toàn bộ phố ẩm thực.
Mà nguyên nhân dẫn đến việc này lại chính là từ một người đầu bếp huyền thoại đã bày một quầy hàng nhỏ, lấy sức một người đánh bại nhà hàng thịt nướng Cary. Câu chuyện này đã được thêu dệt thành vô số phiên bản kỳ dị, cái sau càng đặc sắc hơn cái trước, cái về sau càng mạo hiểm và kích thích hơn hẳn.
Dẫu vậy, cho dù là phiên bản nào, vị đầu bếp kia cũng được xem là anh hung đã giành lấy sự tôn trọng và đối xử bình đẳng cho bình dân!