Rhode no tenía idea de cuánto tiempo había estado durmiendo. Cuando abrió los ojos, el sol de la mañana le perforó la visión y le hizo soltar un gemido. Se levantó y su cabeza giraba. El inmenso dolor de cabeza de la resaca lo dejó increíblemente dolorido. Esa fue la primera vez que experimentó una resaca. En el pasado, no importaba si estaba en el mundo original o allí, nunca antes se había emborrachado completamente. Anoche fue como un sueño para él. Recordó que su cerebro estaba en un completo desorden, pero increíblemente, su conciencia estaba completamente despierta todo el tiempo como si su conciencia se hubiera desconectado totalmente de su cuerpo, flotando en el aire y observando todas sus acciones como si estuviera jugando un juego de computadora que se controlaba a sí mismo. Pero...