Cuando Jerome llevó a Vivian de vuelta a la mansión Carmichael, se quedó fuera hablando con ella sobre el baile: —Nunca he estado allí antes. Trajeron la tradición de celebrar la vida de las criaturas nocturnas, usando el signo de la música combinado con la medianoche, cuando el segundo Lord fue nombrado Lord de Bonelake. Así fue cómo surgió el baile de invierno, extendiéndose por las tres tierras.
—¿Tres? ¿No Hay cuatro tierras en el imperio? —cuestionó Vivian.
—Mythweald nunca lo ha hecho o dudo que celebre lo que los vampiros disfrutan. La tierra allí odia la existencia de los vampiros, especialmente los vampiros de sangre pura. Ellos creen que nosotros somos una abominación y que seremos responsables de causar la plaga y la muerte. Usted ya debe saberlo después de su visita al Sur. —sus ojos se suavizaron al ver el cambio de expresión de ella ante la confusión.
