Pada titik tertentu, gejala-gejala penarikan Stan bertambah parah sehingga dia tidak bisa lagi menjawab pertanyaan dengan jelas. Baik Leland maupun arus serangannya tidak mempunyai keahlian medis yang diperlukan untuk mengatasi efeknya, dan mencoba kembali ke rumah lelaki itu untuk mengambil pil otaknya yang membutuhkan waktu terlalu lama dan beresiko ketahuan.
Ves dan Leland melangkah keluar dari ruang interogasi. Ves terlihat kecewa sementara Leland menggunakan ekspresi yang tidak suka.
"Insiden seperti ini terlalu umum. Poin pentingnya adalah bahwa kita tidak berurusan dengan para amatir. Siapapun yang mampu mendistribusikan enoncolantis-3 di Bentheim itu tidak akan begitu ceroboh untuk meninggalkan jejak langsung ke identitas mereka yang sebenarnya. Itu bisa jadi BLM, tetapi bisa juga Cakar Darah atau bahkan Asosiasi Perdamaian yang memasok Stan dengan pil otak."
"Jadi tidak ada cara bagimu untuk bisa menindaklanjuti sumber pil?"
