Setelah kejadian yang tak dapat dijelaskan dimana kurcaci primitif berhasil melumpuhkan salah satu pilot mech mereka di udara, Pendekar Pedang Dahsyat menghindari suku-suku liar seperti wabah.
Untuk saat ini, tidak ada yang tahu apakah ada belalang lain yang memiliki kekuatan untuk menimbulkan rasa sakit pada pilot mech. Ekspedisi segera mulai membuat jalan memutar di sekitar suku-suku belantara, bahkan jika mereka terdiri dari beberapa ratus kurcaci yang compang-camping.
Tak satupun dari pilot mech ingin menanggung penghinaan ditundukkan oleh kurcaci primitif dengan sendirinya!
Itu satu hal yang harus dikalahkan oleh mechs atau senjata perang hebat lainnya. Faktanya, Letnan Dise dari Pendekar Pedang menikmati tingkat kemasyhuran yang bahkan lebih besar di antara saudara perempuannya meskipun kalah duel melawan dewa suci Hokaz.
