Rupanya, Raja tidak berbohong ketika dia mengatakan dia memiliki tugas untuk dijalankan di kota. Ketika mereka tiba di kota itu, Raja pergi dengan kereta, meninggalkan Heidi dan Stanley, kemudian kepala pelayan melanjutkan pekerjaan yang akan mereka lakukan.
Heidi memperhatikan bahwa ini adalah kota yang berbeda dan bukan kota yang pernah dia kunjungi atau lihat sebelumnya. Ada papan kayu bertuliskan 'Selamat datang di Lembah Isle.' Sebuah kota yang telah mengembangkan bangunan dan bukan satu rumah kecil di sekitarnya. Tidak sulit untuk mengetahui bahwa ini adalah kota yang dibuat hanya untuk masyarakat kelas tinggi. Dia melihat dua wanita yang berjalan keluar dari toko dan masuk ke kereta yang berdiri tepat di depan toko. Seorang pria keluar, yang dia percaya adalah pelayan dari para wanita yang naik kereta ketika dia pergi untuk duduk di sebelah kusir.
