Sungai Han yang jernih mengalir bagai harimau ganas ke dalam Sungai Changjiang. Air kedua sungai ini tidak bercampur dengan baik, dan membentuk garis pemisah yang cukup jelas. Squadron pelayaran yang telah berhasil mendapatkan kemenangan besar segera bergerak keluar dari Sungai Han dan masuk ke dalam Sungai Changjiang.
Sungai terus bergerak mengalir.
Ouyang Shuo berdiri di haluan kapal, menatap ke arah kejauhan sambil memikirkan puisi berumur seribu tahun.
…
Sungai Yangtze yang perkasa mengalir ke timur.
Gelombangnya bergulung menyapu para pahlawan.
Dalam sekejap mata.
Benar, salah, untung dan rugi, semua menjadi sia-sia.
Namun, bukit-bukit hijau masih tetap di sini.
Seberapa sering kita menikmati terbenamnya mentari?
Pria beruban berdiri sendiri di tepi sungai.
Dia sudah terbiasa dengan angin musim semi dan bulan musim gugur.
Pertemuan yang benar-benar gembira dengan ditemani seguci arak.
