Pertarungan telah berakhir.
Bayangan yang tersisa terbang ke awan sedangkan pasukan Honey Candy Girl turun dari langit dan berhenti bertarung.
Awan gelap berpisah dan memperlihatkan cahaya matahari, pilar yang indah menembus awan.
Cahaya tersebut menyinari kota, dengan cepat menyingkirkan kegelapan yang berkepanjangan itu. Tapi kota tidak kembali ke asalnya. Sebaliknya, kota mulai hancur.
Ini saatnya mimpi berakhir.
Seiji dan Mayuzumi tidak segera pergi. Sebaliknya, mereka menemani Reo dan menemaninya hingga berhenti menangis dan tenang kembali.
"Kak Harano…"
"Akan aku perkenalkan padamu Reo-chan," Kata Seiji. "Ini adalah Mayuzumi Amami. Selama ini, kamu memperlakukannya sebagai ibumu…kamu harus mengatakan sesuatu padanya."
Reo menatap Mayuzumi.
"Maaf…aku sangat merepotkanmu." Gadis kecil itu membungkuk dan meminta maaf.
