Después de ingresar al Centro de Veteranos Militares de Balam Este, Klein le entregó su bastón y sombrero a su ayudante de recámara, Enuni, para luego ver al Coronel Calvin del Ministerio de Defensa del Reino de Loen vistiendo un uniforme del ejército. Lo estaba esperando en el vestíbulo con una copa de vino tinto en la mano.
Este oficial de rostro alargado sonrió mientras levantaba su copa hacia Dwayne Dantès: —Cuánto tiempo sin verlo.
—Realmente ha pasado un tiempo —respondió Klein sonriente mientras se acercaba.
El coronel Calvin inmediatamente le extendió su mano derecha: —Felicidades. Lo hiciste bastante bien. Todos estaban muy contentos.
—Yo también estaba muy contento —contestó Klein, usando un eufemismo común en Loen para expresar su placer al cooperar. Luego le estrechó la mano.