Di dalam Land of Truth...
Douglas mendeduksi dengan naskah Lucien di tangan dan membandingkan hasilnya dengan data eksperimen. Pada akhirnya, dia meletakkan naskahnya dan menarik dasi kupu-kupunya, sebelum bertanya bingung, "Apa indikasi dari ekuasi itu?"
Dia sudah membaca naskah itu berkali-kali sebelumnya. Dia cukup menghargai ide Lucien yang berdasarkan sifat partikel dan diskontinuitas, dan dia senang dengan banyaknya masalah dalam alkimia baru telah terpecahkan. Namun, seiring waktu berlalu, rasa senangnya tak berubah menjadi kepuasan dan kebahagiaan. Dia bahkan tak sesenang yang dia kira.
