Kamera bergerak ke podium Stadion Santiago Bernabeu. Ini hanyalah gerakan rutin. Tapi, saat mereka menemukan bahwa Florentino tidak ada di kursinya, kamera berhenti bergerak. Komentator juga menyinggungnya dengan nada mengejek: "Florentino terlambat. Dia terlambat datang untuk babak kedua pertandingan penting! Tak peduli apa alasannya, ini jelas akan membuat Edward Doughty berpikiran lain..."
Lalu, kamera itu menyorot gambar Edward dari jarak dekat. Dia sedang memandang ke arah lapangan dengan tatapan kosong. Tidak tampak ketidaksenangan di wajahnya. Tapi, orang-orang tahu apa yang dikatakan komentator itu benar saat mereka melihat wajah datar Edward.
※※※
Saat ini Twain sedang berdiri di pinggir lapangan. Penyesuaian taktis yang dibuatnya selama jeda turun minum bekerja dengan baik.
