Saat dia tiba di rumahnya, Twain hanya bisa melampiaskan semua kekecewaannya pada Dunn. Ini bukan yang pertama atau kedua kalinya Dunn bertindak sebagai pendengar. Dia menghabiskan makan malamnya sambil mendengarkan Twain menggerutu.
"...The Celtics sialan! Sialan! Kalau bukan karena mereka, Roy Keane akan menjadi pemainku sekarang! Lini tengah kita akan memiliki pemain yang ditakuti oleh semua lawan kita, pemain yang tangguh dan seorang komandan! Dia bisa membantuku mendapatkan semua gelar kejuaraan. Dia masih bisa bermain sepakbola level atas selama tiga tahun lagi, dan bukannya lari ke Glasgow untuk mempersiapkan pensiunnya! Dan disana bahkan bukan tempat yang bagus untuk pensiun; itu jauh lebih buruk daripada Qatar," Twain akhirnya bergumam pada dirinya sendiri.
