Shania terkikik geli dan mulai duduk.
Twain bangkit dan mengambil posisi seolah mengundang Shania untuk mengambil tangannya yang terulur. Shania juga sangat mirip seorang lady yang anggun ketika dia mengulurkan tangannya agar dipegang Twain. "Apa kita akan menari, Tuan?"
"Oh tidak, hanya berjalan-jalan, my lady. Kalau menari..." Twain menyeringai. "Aku khawatir aku akan menginjak kakimu."
"Bahkan letnan kolonel yang buta bisa menari tango dengan baik!"
"Siapa itu?"
"Tokoh utama pria di Scent of a Woman. Apa kau belum menontonnya, paman Tony?"
Twain mengingat sebuah film Hollywood berjudul Scent of a Woman di mana aktor film itu, Al Pacino, memerankan seorang letnan kolonel yang buta. Peran itu membuatnya memenangkan penghargaan Academy Award 1993 untuk kategori Aktor Terbaik. Adegan di mana Pacino berpasangan dengan seorang wanita muda yang cantik untuk menari tango di hotel adalah adegan klasik.
