"Jawaban memuaskan" Edward Doughty adalah mendatangkan kembali Twain dan mengembalikan semua hal ke keadaan semula. Semua orang bisa mengabaikan apa yang terjadi selama dua bulan terakhir dan Nottingham Forest bisa terus mendominasi Inggris dan Eropa.
Tapi Twain menolak untuk bekerjasama dengannya. Karenanya, jawaban yang diberikannya tidak lagi memuaskan...
Edward dan Allan tidak tinggal diam setelah Twain menolak permintaan Edward. Mereka menghubungi banyak manajer di berbagai tempat dan tidak jadi masalah apakah mereka tidak punya pekerjaan atau sedang memimpin sebuah tim, mereka semua tetap dihubungi. Keduanya harus menemukan manajer baru untuk tim karena aktivitas transfer tim dan persiapan pra-musim tidak berjalan. Kalau situasi ini terus berlanjut, rencana Nottingham Forest untuk musim baru nanti akan sia-sia.
Hiddink masih bersikeras untuk mengambil peranan ganda sebagai manajer tim nasional Belanda, selain itu tidak ada ruang untuk diskusi.