Tony Twain sekali lagi menjadi berita. Tapi kali ini, ia tidak hanya muncul di media lokal Nottingham atau media Inggris; dia juga muncul di edisi olahraga media Eropa.
Fokus liputan media bukanlah hasil pertandingan kandang Nottingham Forest 3:2 yang menang tipis atas Sporting Lisbon, melainkan adu argumen yang terjadi di konferensi pers paska-pertandingan. Yang pertama kali memuat berita itu adalah media Lisbon di Portugal. Tentunya, mereka tidak akan mengatakan bahwa José Peseiro adalah pihak yang bersalah. Orang-orang Portugis menggambarkan Tony Twain di berita itu sebagai orang yang tidak sopan, sombong, kasar, orang kampung yang tak berpendidikan dan seorang hooligan. Mereka memutarbalikkan kata-kata yang digunakannya untuk menyerang Peseiro dan mempublikasikannya sebagai bukti.
