Akala niya ay mapipigilan niya si Jacques, ngunit hindi niya inasahan na ang kanyang nakakatandang kapatid ay gagawa ng unang hakbang.
"Ito ang iyong tanghalian. Sana ay masiyahan ka." si Sean, ang steward na may mahabang mukha, ay nagdala ng isang plato ng malagkit na pagkain sa kanyang kulungan. Ang nasa plato ay mukhang pinaghalong oatmeal at gulay, at ang sukat ay kasinlaki ng palad.
"Pawalan mo ako, dumbass!" Hinagis ni Rene ang pagkain sa sahig. Hawak ang bakal ng kulungan, sumigaw siya, "Si Jacques ay dumbass din. Hindi niya alam ang ginagawa niya. Hindi pa huli para palayain ako!"
Ang tagapangasiwa ay umiling, kumuha ng panyo at nilinis ang kanyang maruruming sapatos. "Kung ako ay ikaw, kinakain ko ang pagkain sa halip na tinapon ito. Sinabi ng Earl sa akin na magdala sa iyo ng pagkain minsan sa isang araw sa buong linggong ito, upang hayaan kang makatipid ng ilang lakas."