Nang makarating si Lightning sa kanyang tolda sa kampo, tinanggal niya ang kanyang goggles at mga guwantes at inilagay ang kamay sa ibabaw ng brazier.
Kalaunan ay nagsimulang makiliti ang kanyang mga daliri.
Bagaman halos kalahating buwan na ang nakalipas mula noong natapos na ang taglamig, nagpapatuloy ang mga flurries ng niyebe nang walang anumang palatandaan na nagiging mas magaan. Sa kabaligtaran, lalong lumaki ito. Sa tuwing nagbalik ang Lightning mula sa isang pagsisiyasat, ang kanyang buhok ay basang-basa na may natunaw na niyebe, at palaging matagal bago ang mga sensation ay bumalik sa kanyang balat.