Ang mga kaguluhan at kalituhan ay lumubog sa bulwagan. Ang mga talahanayan ng kahoy ay binaligtad, habang ang mga mangkok at pinggan ay nahulog sa buong sahig, na lumilikha ng isang simponya ng clanking at cracking noises. Ang napintong sopas ay dumadaloy kasama ang mga kiwal sa mga slab ng bato hanggang sa lahat ng dako.
Ito ang kauna-unahang pagkakataon para sa dalawang anak ng Duke na saksihan ang naturang buhay-at-kamatayan na labanan mula sa malayong distansya. Ang mas matandang anak, si Cole, ay naglabas ng kanyang tabak at tumayo sa isang matibay na postura upang ipagtanggol ang kanyang ama. Ito ay ganap na hindi katulad ng kanyang walang malay na saloobin sa mga sesyon ng pagsasanay. Samantala, ang nakababatang anak na lalaki, 17-taong-gulang na si Lance, ay nakuha sa likod ng kanyang upuan.
