Inabot ng isang buong araw si Roland para makabalik sa Border Area, at sumakit ang likod niya dahil sa pagod. Matapos maghilamos at magsipilyo, maaga siyang natulog, at hindi pa rin siya naginhawaan hanggang sa tanghali ng sumunod na araw.
Naisip niya, "Kailangan kong magkaroon ng soundproof cabin, isang malambot upuan, at isang malaking kama sa aking pribadong bangka. Kung hindi, kakailanganin kong umupo sa isang nanginginig na matigas na upuan at makinig sa dagundong ng steam engine, na magpapahirap sa aking katawan at kaluluwa."
