Ang hangin ay unti-unti na pinalamig matapos ang buwan na rosas. Nakaupo sa hardin, nakita ni Theo ang maliit na apoy na nakikita sa mga bintana ng mga pub, brothel, at casino mula sa isang distansya. Ang apoy sa gabi ay tulad ng mga bituin sa langit, na nagpapakita ng kasaganaan ng lungsod.
Ito ay isang tanawin na maaaring makita lamang mula sa panloob na lunsod ng lungsod ng hari. Kahit na pagkatapos ng wakas ng salot ng demonyo, halos isang-katlo ng mga sibilyan ang namatay sa mga gilid ng lunsod. Ang mga pagkamatay na iyon ay hindi huminto sa mga nobyo sa pag-inom at paglilibang sa sentro ng lungsod. Kung ang isa ay nakinig ng maingat, maaari pa ring marinig ang malambot na hiyaw na lumulutang sa simoy.
