Roland memanggil Barov masuk ke bilik tidurnya selepas waktu makan tengah hari.
Barov, Ketua Pengarah Dewan Perbandaran, yang datang ke bilik tidur Roland buat pertama kali, kelihatan lebih berhati-hati berbanding biasa tetapi kelihatan sangat teruja.
Melihatkan kelakuan Barov, Roland teringat akan cerita tentang seorang artis yang berlari mendapatkan rakyat yang berpakaian tidak kemas dan membuatkan penonton yang ada berasa terharu. Terasa seperti sikap malasnya telah meningkatkan perasaan percaya kepada Ketua Pengarah Dewan Perbandaran dan dia tidak berniat seperti itu.
Dia mengakui pegawai lelaki itu mempunyai kelebihan yang unik dalam menunjukkan taat setia. Sebagai contoh, dia boleh bercakap dengannya sepanjang malam, berkongsi tempat tidur dengannya dan sebagainya. Tetapi jika dengan Edith Kant, semua itu akan dianggap sebagai gosip.
