La gente de alrededor no podía evitar reírse a carcajadas con el contenido de la carta.
Fang Ya lo leyó en voz alta.
—Ah, mi querida Xi, te amo como los ratones aman su arroz... Como el gato ama a su pez... Como el perro ama a su hueso...
Fang Ya leyó en un tono cómico y exagerado mientras más y más gente la rodeaba, todos riendo juntos.
—¡Ja, ja, ja! ¡Esto es muy gracioso! ¡Esta carta de amor es tan anticuada! ¿Se graduó la persona de la escuela primaria? ¿O tal vez se detuvo en el jardín de infantes?
—¿Todavía hay gente que escribe cartas de amor hoy en día? ¡Seguro que estoy borracho! ¿Quién es este tipo?
—¿Todavía hay necesidad de preguntar? ¡Debe ser un pobre fanático!
[…]
—¡Seamos más serios! ¡No he terminado de leer! —Fang Ya los miró con desprecio, y luego continuó leyendo.