Honki

An unnamed 34-year-old Japanese NEET is evicted from his home following his parents' death. Upon some self-introspection, he concludes that his life was ultimately pointless. He intercepts a speeding truck heading towards a group of teenagers in an attempt to do something meaningful for once in his life and manages to pull one of them out of harm's way before dying. Awakening in a baby's body, he realizes he has been reincarnated in a world of sword and sorcery. He resolves to become successful in his new life, discarding his past identity for his new life as Rudeus Greyrat. Due to inherited affinity and early training, Rudeus becomes highly skilled at magic. During his childhood, he becomes a student of demon magician Roxy Migurdia, a friend to demihuman Sylphiette, and magic teacher to noble heiress Eris Boreas Greyrat.

Seorang NEET otaku berumur 34 tahun diusir dari rumah oleh keluarganya. Perjaka ini, gemuk, tidak menarik, dan tidak punya uang. Mendapati bahwa hidupnya menuju jalan yang buntu. Dia ingat bahwa hidupnya benar-benar bisa menjadi jauh lebih baik jika ia sanggup mendapatkan lebih banyak kesempatan untuk merubah sejarah kelam hidupnya. Ketika ia berada di titik penyesalan, ia melihat sebuah truk bergerak dengan kecepatan tinggi dengan 3 siswa SMA di jalan. Sembari mengerahkan semua kekuatannya, ia menyelamatkan mereka, tapi akhirnya dia menjadi korban tabrak truk, yang membuat ia terbunuh. Saat ia membuka matanya, ia telah bereinkarnasi ke dunia yang penuh pedang dan sihir, dengan nama Rudeus Greyrat. Lahir ke dunia baru dan kehidupan baru, Rudeus menyatakan, "Kali ini, aku akan benar-benar menjalani hidup dengan penuh tanpa penyesalan!" Dan perjalanan baru Rudeus Greyrat pun dimulai. (Original dari animesuki.com)