Download Chereads APP
Chereads App StoreGoogle Play
Chereads

[BL Terjemahan] Tuan Muda Sungguhan yang Paranoid Itu Hamil Anak

cikiipanser2005
--
chs / week
--
NOT RATINGS
5.6k
Views
Synopsis
Xie Rong adalah seorang “tuan muda” sejati. Di kehidupan sebelumnya, ia penuh perhitungan dan melakukan segala cara untuk mempertahankan posisinya. Ia bahkan sampai menggoda tunangan dari “tuan muda palsu” — seorang pewaris dari grup konglomerat ternama. Ia sempat memotret foto-foto intim mereka dan mengancam agar pria itu menikah dengannya. Namun, semua rencananya justru berujung tragis. Tak hanya membuat orang tuanya muak dan menjauhinya, Xie Rong baru mengetahui bahwa dirinya mengandung anak saat ajal sudah dekat. Ia dan bayinya akhirnya meninggal di meja operasi. Saat terlahir kembali, Xie Rong tidak lagi peduli dengan siapa yang asli dan siapa yang palsu. Satu-satunya hal yang ia inginkan hanyalah anak yang sedang ia kandung. Xie Rong pun memutuskan untuk hidup tenang dan fokus menjaga kehamilannya. Sementara itu, orang-orang dari masa lalu, ia semua perlakukan dengan dingin dan menjaga jarak… Kecuali satu orang — pewaris konglomerat yang dulu pernah ia ancam, kini justru terus mendekatinya dengan perhatian yang luar biasa setelah mengetahui Xie Rong mengandung anaknya. Pria itu begitu lembut, penuh perhatian, dan selalu hadir di sisi Xie Rong. Awalnya Xie Rong bersikap cuek dan berpura-pura tak peduli. Tapi pria itu selalu punya cara untuk meluluhkan hatinya. Lalu Xie Rong harus bagaimana? Ada pria tampan, kaya, dan baik hati yang bersikeras ingin mencintainya, menjaga dirinya dan si bayi — masa iya mau ditolak? Tentu saja dia akan memanfaatkannya dengan baik. Dan si pria tampan yang “dimanfaatkan” pun hanya tersenyum, “Asal istriku bahagia, aku juga senang!”
VIEW MORE

Chapter 1 - Dia terlahir kembali.

Dia terlahir kembali.

Jie Rong meninggal, meninggal di meja operasi, saat meninggal perutnya masih terbuka, bayi di dalam perutnya dikeluarkan.

Itu adalah gumpalan daging kecil berdarah yang hampir sebesar kepalan tangan, sangat kekurangan gizi. Seharusnya, gumpalan daging seperti itu tidak memiliki lengan dan kaki, tetapi ketika bayi itu dikeluarkan dari perutnya, dia melihatnya, dia melihat bayinya, tangan dan kakinya yang kecil.

Bayinya, kepalan tangan kecilnya mengepal erat, diletakkan di samping pipinya, tetapi tampak seolah-olah dia ingin mengulurkan tangannya ke depan, untuk meraih sesuatu.

Misalnya, meraih tangan ayahnya ini.

Itu salahnya, dia seharusnya tidak merokok dan minum setiap hari, dia juga seharusnya tidak sering begadang dan tidak tidur, juga tidak beristirahat dengan baik, berkeliaran ke mana-mana.

Dia pernah merasa perutnya bertambah besar, jadi dia khusus pergi ke pusat kebugaran untuk berolahraga beberapa waktu, tetapi suatu hari dia tiba-tiba pingsan karena anemia, dan setelah itu dia tidak pernah pergi lagi, malah mulai minum sedikit glukosa setiap hari.

Dia tidak pernah benar-benar memperhatikan kondisi tubuhnya yang sebenarnya. Dia berpikir dirinya masih muda, sesekali ada masalah kecil, seperti merasa tidak nyaman dengan berbagai bau di luar, dia menganggapnya sebagai dirinya yang tiba-tiba menjadi sensitif, tidak pernah berpikir bahwa ada bayi di perutnya.

Dia mengandung kehidupan baru miliknya.

Adapun ayah bayi yang lain, Jie Rong tidak peduli, setidaknya saat sekarat, dia tidak bisa peduli meskipun ingin.

Orang itu bertunangan dengan orang lain, meskipun bukan adik laki-lakinya, si tuan muda palsu, tetapi pihak yang menikah juga berasal dari keluarga terpelajar, setidaknya jauh lebih baik daripada dirinya, si tuan muda sungguhan yang melakukan segala macam kejahatan tanpa memilih cara.

Jie Rong menyesal.

Saat melihat bayinya, dia menyesal.

Dia tidak tahu apakah saat seseorang sekarat, tubuhnya mati, tetapi kesadarannya masih bisa ada, bahkan dia bisa melihat dengan jelas apa yang terjadi pada dirinya. Dia tidak tahu alasannya, dan tidak ingin mengejar alasan.

Dia hanya punya satu pikiran, pikiran yang sangat menyakitkan.

Dia menyesal.

Dia sangat mendambakan perhatian keluarga, menginginkan keluarga, menginginkan keluarga yang mencintainya ada. Orang tua angkatnya bercerai dan pergi sendiri-sendiri ketika dia masih sangat kecil, meninggalkannya di desa, menyerahkannya kepada kakeknya yang tidak memiliki hubungan darah dengannya. Kakeknya benar-benar baik padanya.

Tetapi sayangnya, orang baik umurnya pendek, kakeknya meninggal ketika dia SMA. Setelah itu, dia lulus kuliah, tetapi hanya bisa berdiri di depan makam kakeknya dan memberitahukan kabar gembira ini kepadanya.

Biaya kuliah Jie Rong diajukan sendiri ke bank untuk pinjaman pendidikan. Tidak ada kerabat yang memberinya uang saku, jadi dia bekerja paruh waktu sendiri. Sejujurnya, saat itu, meskipun hidupnya miskin, dia tidak membenci dunia ini.

Dia tidak membenci siapa pun, baik orang tua angkat yang meninggalkannya, maupun kerabat yang tidak peduli padanya.

Dia tidak membenci mereka.

Dia memutuskan untuk belajar dengan sungguh-sungguh, dan setelah lulus mencari pekerjaan di perusahaan dengan serius.

Dia benar-benar, saat itu memiliki pemikiran yang begitu indah.

Namun, kecelakaan datang terlalu cepat. Orang tua kandungnya menemukannya. Mereka kaya, berasal dari keluarga kaya. Pada hari mereka bertemu dengannya, mereka memberinya kartu bank berisi ratusan ribu, mereka meminta maaf dan mengatakan bahwa selama bertahun-tahun ini mereka telah memperlakukannya dengan buruk.

Setelah dia pulang, mereka akan memperlakukannya dengan baik, akan menebusnya.

Setelah kehilangan segalanya, Jie Rong mendapatkan kembali cinta dari orang tua kandungnya. Dan ketika dia mengira cinta ini akan terus berlanjut, sebuah kenyataan pahit dengan cepat menampar wajahnya seperti tangan dingin.

Ada seorang tuan muda palsu, yang telah merebut posisi anak mereka selama dua puluh tahun. Orang tua tuan muda palsu tidak mereka cari, karena mereka menganggap setelah dua puluh tahun bersama, mereka sudah menjadi keluarga.

Ketika Jie Rong, seorang orang luar, memasuki rumah itu sebagai tuan muda sungguhan, keluarga bertiga itu berdiri bersama dan berkata kepada Jie Rong, mulai sekarang mereka akan hidup rukun sebagai keluarga berempat.

Jie Rong benar-benar ingin berbaur dengan baik dalam keluarga itu, menjadi anak yang patuh dan baik.

Tetapi kenyataan tidak mengizinkannya. Tuan muda palsu mulai sering tidak pulang, tinggal di luar dengan teman-temannya dan tidak mau pulang. Orang tuanya merasa sedih. Suatu hari Jie Rong mendengar mereka berdiskusi di belakangnya, apakah seharusnya mereka tidak pernah bertemu sejak awal.

Mereka mengatakan bahwa kepribadian Jie Rong terlalu dingin, sama sekali tidak seperti anak mereka sendiri, seolah-olah dia adalah anak orang lain, tidak dekat sama sekali dengan mereka.

Jie Rong tidak bisa menjelaskan. Bagaimana dia bisa mengatakan bahwa selama bertahun-tahun ini, dia hidup sendirian, bertahan hidup saja sudah cukup sulit, bagaimana dia bisa punya hati untuk bergaul dengan orang lain dengan hangat.

Dia mengira jika dia patuh, mereka akan puas, tetapi jelas, itu sama sekali tidak mungkin.

Sejak awal, mereka sebenarnya tidak seharusnya membawanya kembali.

Dia berada di dunia yang dingin terlalu lama, tiba-tiba melihat matahari, merasakan kehangatan. Dalam hatinya, dia egois. Mereka adalah orang tua kandungnya, orang tua yang memiliki hubungan darah dengannya, tuan muda palsu adalah orang luar.

Dia berpikir demikian dengan keras kepala dan obsesif.

Dan orang tuanya hanya peduli pada tuan muda palsu, hampir mengabaikannya. Tak lama kemudian, Jie Rong melampiaskan semua kebencian dan dendamnya pada tuan muda palsu. Dia bahkan beberapa kali berpikir, alangkah baiknya jika tuan muda palsu menghilang.

Tetapi pada akhirnya dia tidak benar-benar membunuh, karena memikirkan orang tuanya akan sedih, jadi dia menggunakan cara lain, seperti mengikuti tuan muda palsu, mengetahui wajah aslinya sebagai playboy dan bajingan, lalu melihat tuan muda palsu bertunangan dengan pewaris konglomerat. Dengan begitu, mungkin dia tidak akan punya tempat lagi di keluarga itu.

Jadi Jie Rong tanpa ragu-ragu, pergi merayu pewaris itu dan tidur dengannya.

Dia mengira dengan cara ini, rencananya akan berhasil, dia bisa menyerang tuan muda palsu, dan membuat orang tuanya mengalihkan perhatian kembali padanya.

Namun, orang tuanya tetap tidak melihatnya, hanya peduli pada tuan muda palsu.

Setelah itu, Jie Rong melakukan banyak hal, apa pun yang bisa dia pikirkan, baik yang melanggar hukum maupun tidak.

Tetapi seolah-olah surga pun lebih menyukai tuan muda palsu, tidak peduli seburuk apa pun karakternya, dia tetap disayangi.

Orang tuanya memanjakannya, orang-orang di sekitarnya juga mencintainya.

Dia benar-benar seorang yang sangat populer, dan dia, si tuan muda sungguhan, malah menjadi orang yang malang dan dibenci semua orang.

Tidak peduli seberapa keras dia berjuang, pada akhirnya orang tuanya membencinya, tidak ada yang mendekatinya lagi, jadi dia mulai keluar setiap hari untuk minum dan mabuk.

Akhirnya, suatu malam, dia minum terlalu banyak, keracunan alkohol dan jatuh di tanah yang dingin di tengah malam.

Kemudian dia dibawa ke rumah sakit, tetapi tubuhnya sudah terlalu rusak oleh dirinya sendiri, ditambah lagi pendarahan lambung akut, meskipun banyak dokter mengelilinginya, mereka tetap tidak bisa menyelamatkannya dari meja operasi.

Dia meninggal.

Meninggal di meja operasi, setelah meninggal, mungkin jiwanya yang melihatnya, atau mungkin surga pada saat kematiannya, juga tidak melepaskannya, ingin membuatnya merasakan apa itu keputusasaan yang paling menyakitkan di dunia ini.

Dia melihat bayinya.

Bayi yang meninggal di perutnya.

Dia tidak pernah tahu keberadaannya. Baru saat dia sekarat, dia tahu bahwa dia ternyata tidak tanpa keluarga.

Dia punya keluarga, dan pasti akan mencintai keluarganya.

Tetapi dia mengecewakan, dia mengecewakannya.

Hati Jie Rong terasa sakit seperti ditusuk ribuan pisau. Dia mengira pengabaian dan luka di masa lalu sudah menyakitkan, tetapi saat melihat bayinya, dia baru menyadari bahwa semua yang dulu digabungkan tidak sebanding dengan dampak adegan ini padanya, jiwanya berkedut dan bergetar.

Dia ingin berkata kepada bayinya, maafkan aku, Ayah minta maaf padamu.

Dia ingin berkata kepada bayinya, aku tidak tahu kamu ada, jika aku tahu, aku pasti akan menjaga tubuhku dengan baik, aku pasti akan menyayangimu dengan baik.

Dia juga ingin berkata kepada bayinya, terima kasih telah datang ke dalam tubuhku, tetapi aku orang yang buruk, aku orang jahat, aku tidak pantas menjadi ayahmu.

Dia punya terlalu banyak hal yang ingin dia katakan kepada bayinya, tetapi pada akhirnya, yang bisa dia lakukan hanyalah menangis dalam keputusasaan dan kesedihan. (ada yg nangis juga ?)

Dan dia juga dengan cepat meninggalkan dunia ini dalam rasa sakit yang menusuk jiwanya. 

Di luar jendela cerah, Jie Rong duduk di tempat tidur, kepalanya perlahan menoleh ke arah jendela, angin sepoi-sepoi bertiup, membuat tirai perlahan bergerak.

Mata Jie Rong menatap ke luar tanpa berkedip selama hampir setengah jam, sampai matanya terasa perih dan tidak nyaman, air mata menggenang di kelopak matanya, barulah dia mengedipkan mata dengan tiba-tiba.

Perlahan menarik kembali pandangannya, Jie Rong pertama-tama menunduk melihat tangannya, tangan yang sangat sehat, belum menjadi kurus karena kecanduan alkohol, juga tidak terlihat kusam karena sering begadang, dia sekarang, tangannya sangat sehat.

Setelah menatap tangannya selama beberapa menit, Jie Rong sedikit demi sedikit mengangkat selimut yang menutupi tubuhnya, jari-jarinya gemetar, bibirnya gemetar, begitu juga hatinya, bergetar tanpa henti.

Di bawah selimut, perutnya tertutup oleh piyama, Jie Rong perlahan meletakkan kedua telapak tangannya di atasnya.

Perutnya sangat rata, sama sekali tidak terasa ada tanda-tanda kehidupan kecil di dalamnya.

"Apakah ini mimpi?"

Adegan dia meninggal di meja operasi bersama bayinya, apakah itu mimpi?

Tetapi jika itu mimpi, mengapa bisa begitu nyata, begitu nyata hingga di mata Jie Rong yang tertunduk, air mata tak terhitung menetes deras.

Air mata panas menetes ke punggung tangannya, Jie Rong sedikit membuka mulutnya, dia menangis tanpa suara.

Pandangan semakin kabur, Jie Rong menarik piyamanya, telapak tangannya menempel di perutnya lagi untuk merasakan, tetap rata, tanpa ada tanda-tanda kehidupan kecil.

"Mengapa mimpi buruk itu tidak bisa menjadi kenyataan?"

"Kalau saja itu benar…"

Ah, Jie Rong menarik napas, tidak mungkin itu benar. Kalau benar, itu berarti dia sudah mati.

Namun sekarang, dia hidup. Bagaimana mungkin dia masih hidup?

Dia memang pantas mati. Setelah melakukan begitu banyak kesalahan, kematian memang hukuman terbaik baginya.

Tapi mengapa menyakiti anaknya?

Dia salah, dia mati saja sudah cukup, mengapa anaknya tidak bisa hidup?

Menukar nyawanya dengan nyawa anaknya, mengapa tidak bisa?

Jie Rong tiba-tiba bangkit, dia dengan cepat berjalan ke kamar mandi, berdiri di depan wastafel, menatap wajah tampan yang familiar di cermin, Jie Rong tiba-tiba mengangkat tangannya dan menampar wajahnya sendiri.

"Kau benar-benar sampah."

"Kau mati sendiri tidak apa-apa, bagaimana bisa membawa anakmu bersamamu?"

Mimpi itu…

Jie Rong tidak mengakui itu mimpi, pasti itu nyata, pasti nyata.

Kalau tidak, bagaimana dengan anaknya? Jika dia hidup, anaknya pasti tidak akan memilihnya lagi.

Pipi putih Jie Rong langsung memerah dengan beberapa bekas jari. Dia mengepalkan tangannya erat-erat, ingin menampar dirinya lagi, tetapi tiba-tiba semua kekuatannya menghilang. Dia tanpa daya bersandar pada wastafel, menunduk, dan lebih banyak air mata mengalir keluar.

Air mata jatuh ke wastafel, dengan cepat menghilang.

Setelah menangis tanpa suara untuk waktu yang lama, Jie Rong memutar keran, dia mencuci wajahnya dengan air dingin dua kali.

Dia tidak tahu mana yang benar dan mana yang salah. Dia berbalik keluar dari kamar mandi, berjalan ke sisi tempat tidur, mengambil ponselnya dan melihatnya. Waktunya ternyata setengah tahun yang lalu dalam mimpinya, tidak lama setelah dia kembali ke sisi orang tua kaya rayanya.

Dia adalah tuan muda sungguhan, yang awalnya terlantar di luar, tetapi ditemukan kembali oleh orang tuanya pada tahun kelulusan kuliahnya.

Jie Rong menatap waktu di layar ponsel dan tertawa hampa, setelah tertawa dia membuka foto-fotonya, dan benar saja di dalamnya masih tersimpan banyak foto panas, foto panas dirinya dan pewaris konglomerat lainnya.

Menurut alur cerita dalam mimpinya, dua hari lagi dia akan menggunakan foto-foto panas itu untuk mengancam pihak lain, lalu membuat pihak lain tidak bertunangan dengan adik laki-lakinya, si tuan muda palsu, melainkan bertunangan dengannya, menikahinya.

Bagaimana hasil akhirnya?

Jie Rong tidak akan lupa, pihak lain memanggil pengacara untuk berbicara dengannya, entah foto itu hasil rekayasa komputer, atau Jie Rong menggunakan foto itu untuk mengancam dan memaksa.

Jie Rong sendirian, tidak peduli kekuasaan atau status, dia tidak bisa dibandingkan dengan pihak lain. Dia dengan cepat kalah dan pergi dengan malu-malu.

Dia telah melakukan banyak hal buruk, tetapi tidak satu pun yang berhasil mencapai mimpinya.

Dia gagal merebut kembali orang tuanya, gagal mendapatkan aset keluarga, malah semakin menjauhkan orang tuanya darinya. Di sisi tuan muda palsu, dia tidak perlu melakukan apa pun, orang tuanya hanya mencintainya, hanya mencintainya. Orang tuanya seharusnya sudah menikmati hidup, tetapi mereka masih terus berusaha. Mereka tidak mengatakannya, tetapi Jie Rong tahu, itu untuk tuan muda palsu, untuk putra tunggal yang mereka cintai.

Dia, si tuan muda sungguhan, hanyalah orang luar di rumah itu. Dua puluh tahun berpisah, tinggal bersama lagi, dia tetap tidak bisa menjadi keluarga dengan mereka.

Jelas keinginan awalnya hanya satu, yaitu memiliki keluarga yang mencintainya dan peduli padanya. Uang dan kekuasaan, dia tidak menginginkannya, dia hanya ingin cinta keluarga.

Setelah berjuang begitu lama, dia malah kehilangan segalanya.

Tidak hanya kehilangan nyawanya sendiri, tetapi juga kehilangan keluarga yang seharusnya menjadi miliknya.

Jie Rong memasukkan ponselnya ke dalam saku, tidak peduli itu mimpi atau kenyataan, dia membutuhkan verifikasi.

Keluar dari rumah, Jie Rong pergi ke apotek di bawah dan membeli alat tes kehamilan. Untuk mencegah hasil yang salah, dia pergi ke tiga apotek berturut-turut dan membeli berbagai merek alat tes kehamilan.

Dia kembali ke rumah dengan membawa kantong berisi alat tes.

Berdiri di kamar mandi, Jie Rong melihat dirinya di cermin dengan sudut matanya. Wajah itu familiar, tetapi ekspresi matanya aneh.

Seperti orang gila yang kapan saja bisa mengamuk.

Bukankah dia memang gila? Di mata banyak orang, dia sudah lama menjadi orang gila.

Jadi sekarang, bahkan jika itu hanya mimpi, kenyataan yang tidak ada, dia ingin percaya bahwa dia pernah mati, dan sekarang dia terlahir kembali, kembali ke setengah tahun yang lalu.

Saat memegang alat tes kehamilan untuk diuji, mata Jie Rong bergetar hebat. Dia takut melihat hasil yang kosong, takut itu benar-benar hanya mimpi.

Mimpi yang menyakitkan dan menyedihkan.

Namun, ketika dua garis merah muncul di alat tes kehamilan, dia terpaku. Takut matanya salah lihat, dia mengambil foto dengan ponselnya, dan benar-benar ada dua garis merah.

Satu kali verifikasi tidak cukup membuat Jie Rong sepenuhnya percaya. Dalam waktu berikutnya, dia menghabiskan semua alat tes kehamilan yang dia beli, dan setiap alat tes menunjukkan hasil yang sama.

Dua garis merah.

Dia seorang pria, tetapi dia hamil.

Dia tidak perlu memahami mengapa dia bisa memiliki rahim seperti wanita dan bisa hamil. Dia hanya tahu satu hal, yaitu dia hamil, dia punya anak.

Senyum perlahan muncul di mata Jie Rong yang penuh kesakitan, tetapi beberapa detik kemudian, matanya memerah, dia tersedak dan suaranya serak, kedua tangannya menutupi perutnya, dia meminta maaf kepada anaknya, kepada anaknya yang kembali ke perutnya.

"Maafkan aku, sayang."

"Kali ini, Ayah pasti akan menjagamu baik-baik."

Jie Rong keluar ke kamar tidur, menarik napas dalam-dalam, dengan cepat mengatur emosinya yang terlalu bergejolak. Meskipun alat tes kehamilan sedikit mengonfirmasi bahwa dia hamil, itu belum cukup.

Belum cukup seratus persen yakin. Tubuh manusia, sesekali ada peradangan, mungkin juga akan menunjukkan dua garis merah, jadi dia masih harus pergi ke rumah sakit.

Jie Rong khusus membeli tiket kereta cepat, naik mobil selama setengah jam ke kota kecil yang berjarak lebih dari seratus kilometer. Di sana dia pergi ke rumah sakit swasta, berbaring di ranjang pemeriksaan, dia melakukan USG berwarna.

Hasil USG berwarna jelas, struktur di perutnya sedikit berbeda dari orang biasa. Meskipun para dokter baru pertama kali melihat situasi ini, dan melihat Jie Rong dari luar tampak seperti pria, tetapi mengatakan pria hamil, atau mengandung bayi, dari luar pria, tetapi dari dalam wanita, bukan tidak mungkin.

Termasuk ada juga situasi di mana dari luar wanita, semua ciri-cirinya wanita, tetapi dari dalam pria.

Jadi melihat Jie Rong seorang pria, tetapi memiliki rahim, dan di dalam rahim ada embrio yang jelas, beberapa dokter berkumpul, meskipun terkejut, mereka tidak akan menganggapnya sebagai berita besar dunia dan menyebarkannya ke mana-mana.

Jie Rong mengetahui kondisi tubuhnya dari dokter, kehamilan itu pasti, rahimnya juga pasti, tetapi mengingat saluran lahirnya tidak normal, jika bayinya lahir nanti hanya bisa melalui operasi caesar.

Dokter berharap Jie Rong bisa tinggal untuk pemeriksaan lebih lanjut, tetapi Jie Rong berbalik dan pergi.

Berdiri di luar rumah sakit, melihat pejalan kaki yang lalu lalang di trotoar, Jie Rong tanpa sadar tertawa terbahak-bahak.

Tawanya tidak keras, tetapi dia tampan, tinggi dan berkaki panjang, sosoknya sangat bersih dan ramping, terutama wajahnya, tidak kalah dengan bintang film. Jadi ketika dia berdiri di kerumunan, tertawa terbahak-bahak sendirian di sana, tak terhindarkan menarik perhatian banyak pejalan kaki. Semua orang tidak mengerti apa yang dia tertawakan, mereka punya tebakan masing-masing. Pria tampan dan rupawan seperti itu, pasti dikelilingi oleh hal-hal baik, tidak mungkin ada hal buruk.

Tidak ada yang bisa menebak bahwa di kehidupan sebelumnya, Jie Rong hampir selalu menghadapi hal-hal buruk, hampir tidak ada hal baik.

Tetapi sekarang, satu hal baik telah muncul.

Dia memiliki anaknya sendiri!