Raymond, George dan Julie dipanggil lagi untuk kedua kalinya oleh bos mereka. Dia ingin memberikan instruksi yang jelas tentang apa yang telah disebutkan sebelumnya tentang tugas baru Julie.
Sementara di sana, Raymond tidak kehilangan ketenangannya ketika dia mengetahui bahwa Julie harus pindah untuk pekerjaannya. Di dalam hati, dia terluka, tapi di luar, dia tetap terkendali.
Dia tidak bisa membiarkan siapa pun, terutama bos mereka, mencurigai ada sesuatu yang terjadi antara dia dan Julie. Tidak peduli seberapa kesal dia, dia harus bersikap seolah-olah semuanya baik-baik saja.
Suara bos mereka memecah ketegangan di ruangan. "Julie, setelah kamu sampai di Kota Fremantle, kamu akan mulai menyelidiki kasus Steve Darlene, oke?" Dia mengarahkan pertanyaan itu kepada Julie, dan ruangan langsung menjadi sunyi.
Bahkan George terkejut dengan pengumuman itu.