"— O que exatamente você está falando?" Raymond girou, agindo como se não tivesse ideia do que George estava tentando dizer.
Sua expressão se tornou séria enquanto ele encarava diretamente nos olhos de George, sem hesitar ou pestanejar.
Raymond sabia que tinha que fazer-se de desentendido, agir como se não soubesse do que George poderia estar insinuando. Era a melhor maneira de sair dessa conversa rapidamente.
"Tenho uma forte sensação que você sabe exatamente sobre o que estou falando," disse George, erguendo uma sobrancelha e recusando acreditar na súbita atuação de Raymond. "Eu ouvi Julie mencionar que vocês dois deveriam dar um espaço um ao outro. O que foi isso?"
Raymond se atrapalhou por palavras, procurando uma desculpa. "Não, não. Você deve ter entendido mal. Julie não estava falando sobre espaço entre nós. Ela estava falando sobre os aposentos do chefe—é para lá que estamos indo agora."
