MURKOFF HABRIA CREADO TRES ANDROIDES HECHOS DE NANITES LIQUIDOS, LO CUALES PODIAN VOLVERSE LOQUIDOS Y SOLIDOS A VOLUNTAD. ESTOS SERIAN BAUTIZADOS COMO METAL MEN, Y SE CONVERTIRIAN EN SUS MANOS DERECHAS. UNO DE LOS EMPRESARIOS DE MURKOFF LLAMADO RUDOLF WERNICK, CAPTURARIA A LA FAMILIA DEL CHOFER DE KUMAGAMI, Y EL CHOFER NO TUVO DE OTRA ELECCION QUE ENTREGARLO PARA SALVARLOS. WERNICK QUERIA INFORMACION DE TODO, Y UNO DE LOS METAL MEN LE DARIA UNA PALIZA A KUMAGAMI. LOS METAL MEN TAMBIEN CAPTURARIAN A TOMORI, Y WERNICK LLAMARIA A SHUNSUKE PARA NEGOCIAR. QUERIA INTERCAMBIAR A LOS CHICOS POR MILES, Y NO LE DIJO EL LUGAR. EL CHOFER LOS LLEVARIA, ADEMAS LE ADVIRTIO QUE NO HICIERA NADA RARO, PORQUE SI NO MATARIAN A LA FAMILIA DEL CHOFER. A SHUNSUKE NO LE QUEDARIA DE OTRA QUE ACEPTAR LAS CONDICIONES DE WERNICK, Y LLAMARIA AL CHOFER. LE DIRIA QUE HARIA DE TODO PARA SALVAR A SU FAMILIA, Y ESTO LO TRANQUILIZARIA UN POCO. AL RATO SHUNSUKE PONDRIA AL TANTO A MILES, Y LE DIRIA QUE SOLO EL PODIA SOLUCIONAR TODO, Y SI PASABA ALGO SOLO TENDRIA QUE USAR SU PODER PARA VIAJAR EN EL TIEMPO. YA DESPUES CON EL CHOFER, LOS SOLDADOS CUMPLIRIAN CON SU PARTE DEL TRATO, Y LE DEVOLVERIAN A SU FAMILIA. LOS METAL MEN ATACARIAN A RAIDEN, Y PARA EVITAR QUE RETROCEDIERA EN EL TIEMPO, UNO DE ELLOS LE ARRANCARIA UN OJO. A PESAR DE TODO RAIDEN LOGRARIA INCAPACITAR A LOS METAL MEN, Y ATRAVEZARIA EL PISO, ENTRANDO AL SOTANO. AHI RAIDEN TOMARIA A TOMORI Y KUMAGAMI, LOS METAL MEN SE INTERPONDRIAN EN SU CAMINO, PERO ESCAPARIA VOLANDO CON SU HYPER JET.
SHUNSUKE LE DIRIA A MILES QUE NO ESTARIA A SALVO, PORQUE MURKOFF IRIA A BUSCARLO TARDE O TEMPRANO POR SUS PODERES. EN CASA, EN SU CUARTO MILES SE ENCONTRARIA CON TOMORI, CON TODO LO QUE HABIA PASADO MILES NO SABIA QUE HACER, Y TOMORI LE PLANTEARIA UNA SOLUCION. EL PROBLEMA ERA LAS PERSONAS QUE ACTUALMENTE TENIAN PODERES, YA QUE CON LA VACUNA DE SHUNSUKE YA NO EXISTIRIAN PODERES EN UN FUTURO. ASI QUE LE DIRIA QUE LO UNICO QUE TENIA QUE HACER ERA QUITARLE LOS PODERES A LAS PERSONAS QUE LOS TENIAN ACTUALMENTE. CON ESO, TODO SE SOLUCIONARIA, Y TENDRIA QUE ENCONTRAR A LOS META NANITES EN UNA BASE DE MURKOFF EN EL EXTRANGERO. SIN EMBARGO COMO MILES TENDRIA TODOS LOS PODERES, PODRIA PERDER LA CORDURA, Y HASTA PODRIA DESTRUIR EL MUNDO. MILES LE DIRIA QUE ELLA ESTARIA AHI PARA DETENERLO COMO LA ULTIMA VEZ, Y APROVECHARIA EL MOMENTO PARA DECIRLE QUE ESTABA ENAMORADO DE ELLA. SI MILES CUMPLIA SU PROPOSITO, TOMORI LE PROMETERIA SER SU NOVIA, YA QUE SENTIRIA MUCHA ADMIRACION POR EL. MILES LE QUITARIA SU PODER A TOMORI, Y A KUMAGAMI, YA QUE LE SERVIRIA PARA LOCALIZAR A LAS PERSONAS CON PODERES Y ACELERAR SU MISION. YA QUE COMO MILES TENIA DIECISEIS AÑOS, NO LE QUEDARIA MUCHO TIEMPO PARA QUE PERDIERA SUS PODERES. AL TERMINAR LA REUNION MILES SE ENCONTRARIA CON SUS AMIGOS, Y ANTES DE QUITARLE SUS PODERES SE DESPEDIRIA DE MISA, YA QUE NO PODRA VOLVER A VERLA. MISA APROVECHARIA PARA DEJARLE UNA CARTA A YUSA, EN DONDE LE AGRADECIA POR HABERLE PRESTADO SU CUERPO MIENTRAS DORMIA. YUSA LLORARIA AL RECORDAR A SU HERMANA, Y MILES INICIARIA CON SU MISION.