Le groupe était rassemblé dehors, maintenant équipé de leur tenue d'aventure. Verte était même complètement réveillée et prête à partir. Gareth regarda autour de lui et, voyant que tout le monde était prêt, se dirigea vers la périphérie de la ville.
Il était encore très tôt le matin et les rues étaient relativement clairsemées de personnes. On pouvait toujours en voir au moins une qui ne faisait pas partie de votre groupe, mais la rue n'était pas bondée de gens comme lors de la première venue de Kat chez Gareth.