En tournant le coin, le groupe découvrit un couloir avec un nombre surprenant de coiffeurs. Quatre pour être exact. Vivian fit une pause et se décala sur le côté du couloir pour ne gêner personne.
"Eh bien, ça c'est nouveau" dit Vivian
"Euh, il est censé y en avoir quatre ?" demanda Lily
"Non, il n'y en avait que deux avant et je ne me rappelle plus derrière lequel se trouve la librairie" dit Vivian
"C'est celui-là" dit Sylvie en pointant les coiffeurs à l'arrière droit du hall. C'était après quelques autres boutiques et le coiffeur le plus éloigné du groupe.
"Euh, comment tu sais Sylvie" demanda Lily
"Vivian a dit que c'est nouveau, mais seulement deux d'entre eux. Les deux à gauche sont bien plus récents que ceux de droite et l'autre à gauche est coincé entre deux autres magasins. Celui du fond a un autre couloir si tu regardes bien" expliqua Sylvie. Lily et Vivian regardèrent Sylvie avec surprise, tandis que Kat se contentait de hocher la tête et de chercher le couloir qu'elle avait mentionné.
*Oui, je le vois là, juste après les coiffeurs. C'est en fait assez visible maintenant que je regarde.* Kat pensa en tapotant la tête de Sylvie pour son bon travail.
Le couloir derrière les coiffeurs était une entrée de service bien éclairée avec une grande porte coupe-feu au bout et des lumières partout au plafond. Malgré cela, cela semblait toujours sombre, le mur était fait de briques de pierre empilées sans revêtement et le plafond avait un certain nombre de tuyaux qui traversaient près des lumières. Vers l'arrière du couloir, juste à côté de la porte, se trouvait une devanture de magasin ouverte avec des livres qui débordaient presque dans le couloir. Il semblait que le propriétaire avait pris soin de garder les portes coupe-feu dégagées, mais cela avait résulté en un certain nombre de piles de livres précaires longeant le bord du magasin
"Ah, oui, tout comme je m'en souviens" dit Vivian avec un grand sourire.
"Attends, c'est normal pour ce magasin ?" demanda Kat
"Oui, c'est comme ça depuis des années, au moins une décennie je pense" dit Vivian
"Qu'est-ce que tu cherchais la dernière fois" demanda Kat
"Des manuels d'occasion pour mon diplôme universitaire" dit Vivian
En entrant dans le magasin, ils trouvèrent un jeune commis derrière le comptoir. Il lisait un livre sans marque et se contenta de saluer pour reconnaître la présence du groupe dans le magasin sans détourner les yeux de sa page. Kat se sentait un peu méfiante envers les étranges piles de livres, ses nouveaux appendices menaçaient de les renverser si elle tournait trop rapidement ou de la mauvaise manière.
*Même les tunnels sous la place de Minor n'étaient pas aussi mauvais. Comment peut-on attendre de démons respectables qu'ils rentrent ici. De plus, pourquoi tous les livres sont-ils en piles ? Comment distinguer la moitié d'entre eux ?* Cependant, Lily avait d'autres pensées alors qu'elle semblait glisser à travers les piles de livres comme si elles n'étaient pas là. Vivian montrait une grâce similaire et, bien que ce ne soit pas avec la même aisance que Lily, Vivian était plus que capable de sauter de pile en pile en inspectant les livres. Sylvie était simplement assez petite pour avoir de la place à revendre et se promenait dans le magasin avec aisance.
*C'est juste moi ? Suis-je celle qui est folle ? Sûrement les gens normaux ont du mal avec ça, non ?* Et Kat avait raison, les piles étaient disposées de manière à défier ceux qui entraient, elles n'étaient jamais destinées à rester longtemps, un stratagème que le propriétaire avait imaginé après avoir trouvé un certain nombre de livres intéressants par accident, mais Kat ne savait pas cela.
Kat laissa ses yeux balayer le magasin pour limiter la quantité de mouvements qu'elle devrait faire. Ce qu'elle vit cependant renforça encore l'idée qu'elle ne savait pas ce qu'elle faisait. Les livres dans une même pile ne semblaient pas reliés les uns aux autres et étaient tout aussi susceptibles de contenir un manuel scolaire qu'un roman de fantasy. Malgré cela, les piles semblaient être regroupées d'une manière ou d'une autre ; les piles adjacentes semblaient avoir les mêmes types de littérature mélangée.
Par exemple, si une pile contenait quelques manuels de business répartis dans la pile, il était presque certain que ses voisins avaient les mêmes. Cela continuait avec des livres de fantasy ou de science-fiction aussi, restant dans leurs clusters malgré les piles mélangées. Il y avait quelques autres livres que Kat ne voyait aucun lien entre eux, mais elle supposait simplement qu'il devait y avoir quelque chose les reliant, car elle n'était pas une rat de bibliothèque.
Ce fut juste après que Kat eut enfin compris le système de classement employé par le magasin qu'elle aperçut Lily. Ce n'était pas étrange, mais c'étaient ses mains que Kat remarqua. Elles tremblaient alors qu'elle hésitait entre les livres. Sans les nouveaux yeux de Kat, elle n'aurait peut-être pas remarqué la différence, mais il n'y avait aucune excitation dans les mouvements de Lily, seulement de l'hésitation. Lily avait l'air de craindre que si elle choisissait le mauvais livre, son bras serait pris à la place.
Lily était sur le point de poser sa main sur un livre plusieurs fois avant de se rétracter et de se détourner. Kat se dirigea vers son amie, faisant très attention à ne pas renverser de piles. Kat se tenait juste à côté de Lily, clairement dans son champ de vision, mais elle ne réagit pas.
"Hey" dit Kat doucement. Lily sursauta d'un demi-mètre dans les airs et se retourna, manquant de peu de renverser quelques livres à proximité dans le processus avant de regarder Kat comme un cerf pris dans les phares.
"Tout va bien ?" demanda Kat.
"O-oui, tout va bien" dit Lily en avalant sa salive
"Lily, tu peux me parler de tout, tu le sais n'est-ce pas ?" dit Kat. Lily hocha la tête en direction de Kat mais garda la bouche fermée.
"Vraiment, je ne t'en voudrai pas, quoi que tu dises" dit Kat
"Je… Je ne sais pas ce que je fais" dit Lily qui trouva soudainement la poussière sur le sol fascinante.
"Je crains que tu doives être un peu plus précise que ça" dit Kat
"Je, je ne sais pas quoi faire maintenant" dit Lily
"Eh bien, pour l'instant, tu dois me dire ce qui ne va pas" dit Kat fermement
"Je viens, je ne sais pas quoi faire de moi-même maintenant que j'ai terminé l'école" dit Lily
"Je ne vois pas comment cela pourrait te faire faire une telle tête, sûrement que ça ne peut pas être tout" dit Kat
"C'est compliqué" dit Lily
"J'en suis sûre" dit Kat
"Je voulais te le dire, vraiment" dit Lily en soupirant "J'ai repoussé ça pendant des semaines, j'aurais probablement dû l'inclure dans la note d'anniversaire, mais je n'ai juste pas pu. Je n'arrive pas à comprendre ce que je suis censée faire Kat"
"Je ne vois pas en quoi cela pourrait me offenser" dit Kat
"Eh bien, je viens… j'avais prévu d'aller à l'université, je pense. Mais je ne sais pas quoi faire, et je sentais que je devais y aller. J'espérais utiliser cela comme une chance d'apprendre de nouvelles choses et de m'éloigner de mes parents" dit Lily en bégayant "Et regarde, je sais que c'est horrible à dire, je veux dire que tu n'as pas eu cette chance et je suis en train de fuir ça. Puis tout ce truc de démons est arrivé et je veux dire, cela a juste été tellement plus important, et comme je suis venue ici…
"Je suis venue ici pour chercher autant de vieux manuels que je pouvais les moins chers et les lire tous afin que je puisse trouver quelque chose que je voulais faire, mais je ne peux pas m'empêcher de penser que je fais une horrible erreur" dit Lily
Kat prit Lily dans ses bras, faisant attention de ne pas automatiquement enrouler sa queue autour de Lily. *Je ne peux pas me permettre de bouger ça, et je ne pense pas vouloir utiliser mon aura ici. Lily doit gérer cela elle-même, ou au moins demander de l'aide sans être sollicitée.*
"Je pense que c'est parfaitement raisonnable Lily. Tes parents n'ont pas été très gentils, mais je pense que partir à l'université est une idée admirable" dit Kat
"Mais je ne veux pas vraiment y aller" dit Lily "C'est une excuse. Je voulais être loin de mes parents, et je pense que pour une raison quelconque je pensais que tu serais avec moi. Je doute que cela soit le cas maintenant" dit Lily
"Hé, je peux encore venir avec toi. Je n'ai aucune idée de ce que je suis supposée faire de moi. Apparemment, on me paie chaque fois que je suis invoquée. Une fois éveillée, ils ont dit, mais regarde maintenant, toujours pas un centime à mon nom" dit Kat
"Je sais, je viens… Je pense que je perdrais quelque chose si j'y allais. Si je décidais de m'engager dans un cours que je détestais juste pour m'éloigner" dit Lily en pleurant sur l'épaule de Kat
"Pourquoi ne pas prendre une année sabbatique ? Peut-être travailler à la bibliothèque ou quelque chose comme ça" dit Kat
"Hahaha" rit Lily entre deux sanglots "Je… Je n'y avais même pas pensé. Mes parents semblaient s'attendre à ce que j'y aille, le conseil d'orientation ne l'a même pas recommandé. Je n'y avais certainement jamais pensé" Lily resserra son étreinte sur Kat "Je n'aurais pas dû avoir besoin de l'entendre de ta part. J'aurais dû le comprendre moi-même. Mais merci Kat. Vraiment, merci" dit Lily alors qu'elle essayait d'écraser les os de Kat avec un câlin. Heureusement pour Kat, les siens avaient été améliorés depuis et elle était capable d'embrasser confortablement son amie blessée.