Pour les étrangers, la scène semblait ridicule. Ils pouvaient voir Kat se débattre, des ailes traînant derrière elle et la queue dansant comme une folle, se tordant et se contorsionnant, parfois traînant au sol ou ramenant ses ailes en ligne à la dernière seconde pour éviter le pire, et alors que cela semblait ne pas pouvoir aider, l'orbite de Kat commença à se stabiliser.
*C'est triste de se dire que ma queue est plus douée que moi à ça ?* pensa Kat alors qu'elle luttait, ou plus précisément, elle dirigeait l'énergie démoniaque pour que sa queue puisse lutter, pour résoudre cette crise d'équilibre. Au fil des minutes qui passaient, Kat continuait à nourrir sa queue de plus d'énergie, mais les choses s'étaient stabilisées… en quelque sorte.